تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 114

مساهمون:

ص١١٤
كان من البدن أو من البقر وإلّا فاجعل كبشا سمينا فحلا ، فإن لم تجد فموجوء من الضأن ، فإن لم تجد فتيسا فحلا ، فإن لم تجد فما [ اس ] تيسر عليك . وعظّم شعائر اللّه عزّ وجلّ فإنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله ذبح عن أمّهات المؤمنين بقرة بقرة ونحر بدنة . ( 2271 ) 15 - أبو عليّ الأشعريّ ، عن محمّد بن عبد الجبّار ، عن صفوان ابن يحيى ، عن عيص بن القاسم ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام في الهرم الّذي وقعت ثناياه أنّه لا بأس به في الأضاحيّ وإن اشتريته مهزولا فوجدته سمينا أجزأك ،
شرح
نيافتى ، خايه‌دار عقيم باشد ، واگر نيافتى ، تلاش كن كه بز دو سالهء گشن باشد ، واگر بازهم نيافتى ، هر دامى كه ميسّر شد ، قرباني كن . به شعائر وآيات الهى عظمت بده كه رسول خدا از جانب هريك از همسرانش يك گاو مادة واز جانب خودش شتر مادة قرباني مىكرد . شرح : قرآن مجيد در آيهء 36 از سورهء حج صريحا واختصاصا از شتر ياد مىكند ومىگويد :« وَالْبُدْنَ جَعَلْناها لَكُمْ مِنْ شَعائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيها خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْها صَوافَّ ». يعنى : « دام درشت‌اندام را مقرر كرديم تا شعار خدائى باشد . در اين كار شما را سود است تا آن‌گاه كه ايستاده بر صف كنيدشان ونام خدا را ببريد وقرباني كنيد » . در اين آية ، از شتر به‌نام « بدنه » ياد شده است وچون علامت تأنيث دارد ، رسول خدا فرمود تا شتر مادة انتخاب شود . گاو هم در رديف شتر است ودر سنت رسول خدا به عنوان بدنه تلقى مىشود ، رسول خدا براي قرباني گاو مادة انتخاب مىكرد . * ( 2271 ) * 15 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : قرباني كردن دام پير كه دندان پيشين نداشته باشد ، بلامانع است . أبو عبد اللّه گفت : اگر يك دام لاغر ابتياع كنى وبعد از كشتن معلوم شود كه چاق است ، كفايت مىكند