وأما الأدوية الوضعية : فيجب أن تكون معتدلة الكيفية ، ويتوقى من الأدوية الحارة القوية ، ويكمد بماء لسان الحمل ، أو ماء عنب الثعلب ، ويوضع عليها مرهم التوتيا .
أو مرهم بهذه الصفة يؤخذ : عصارة لسان الحمل وعصارة البقلة الحمقا من كلّ قدرين ، لعاب بزر قطونا قدر ، دهن « 1 » ورد ثلاث أقدار ، تسحق في هاون من رصاص بمقهر من رصاص ، حتى يخرج سواد الرصاص ، ويغلظ المسحوق .
صفة دواء آخر : دهن ورد ودهن صفار البيض من كلّ اثنى عشر قدر ، أسرب محرق درهم ، تسحق في هاون من رصاص ، كما تقدم القول ويوضع .
صفة دواء آخر يؤخذ : عصارة عنب الثعلب أربعة أقدار ، توتيا مغسول وأسرب محرق من كلّ درهمين ، كافور درهمين ، يسحق في هاون من رصاص كما تقدم ويوضع .
صفة دواء آخر يؤخذ : دهن بنفسج خمسة أقدار ، عصارة عنب الثعلب أربعة أقدار ، أسفيداج مغسول قدرين ، أسرب محرق وتوتيا مغسول من كلّ قدر ، كندر قدرين ، شمع خمسة أقدار ، وإن كان الوجع قويا يحقن القبل بطبيخ السرطانات النهرية ، أو بطبيخ الضفادع ، ويكمد بطبيخ الخبازى والخطمي والنيلوفر والخشخاش « 2 » والكزبرة الرطبة والشبت وبزر قطونا « 3 » والحليب والزعفران وغير ذلك ، وبعض الأطباء جرب لذلك التضميد بالفراريج .
هامش
( 1 ) ورد في نسخة أخرى : « دهن قدرين » بدل « دهن » .
( 2 ) الخشخاش : الاسم الشائع : أبو النوم - خشخاش بري - خشخاش أسود ( لأن بذره كذلك ) - جلجلان الحبشة - أبو قرعون ( الجزائر ) - وعصارته الأفيون - ميقون ( يونانية( Mekon- بابلس ( بذر الخشخاشPeplos. ( معجم أسماء النبات ص 134 ) .
( 3 ) بزر قطونا : الاسم الشائع : بزر قطونا ( يمد ويقصر ) - البرغوثي - الرّبّاد - البخدق - حبّ الذّرفة - حبّ البراغيث - فسيليون ( معربة ومعناها البرغوثي ) - حشيشة البراغيث - قطنيّة - طيّون - دوفس - القميلة - أسفيوش . كيكراشه ( فارسية ) . ( معجم أسماء النبات ص 143 ) .