الأبيض وخرؤ الحمام من كلّ قدر واحد ، شحم الدجاج قدرين ، ايرسا وبابونج من كلّ درهمين ، دهن السوسن اثنى عشر قدر ، شمع بقدر الكفاية يعمل مرهما ، ويوضع من خارج .
صفة ضماد مجرب لذلك : دقيق الشعير وعسل الزبيب من كلّ قدرين ، أصل خطمى يابس أوقية ، يعمل ضمادا بدهن اللوز الحلو .
صفة ضماد آخر : دقيق الشعير قدر واحد ، لعاب بزر كتان ولعاب بزر خطمى من كل واحد قدرين ، بابونج درهمين .
ضماد آخر خرؤ الخطاطيف عجيب للخناق : يؤخذ خرؤ الخطاطيف أوقية ، دقيق الباقلي قدرين ، دهن البابونج ودهن السوسن قدر الكفاية . ومرهم دياليتا وضماد إكليل الملك جيد في ذلك ، وكذلك وضع عسل الخيارشنبر بدهن البابونج .
وإن احتيج إلى المنضجات للأورام : غرغر العليل بالحليب الحار ، أو بطبيخ التين والخطمي والعناب والتمر والزبيب .
صفة غرغرة منضجة للورم يؤخذ : من الزبيب المنزوع العجم أوقية عرق السوس قدرين ، تين خمسة ، بزر خطمى درهمين ، حب السفرجل درهم ، يطبخ الجميع ويغرغر بماء العسل .
فإن أنضجت الأورام ولم تفتح : احتيج إلى المفجرات للأورام كالغرغرة بالخردل بماء العسل ، أو خرو الحمام بماء العسل ، وقد تفتح بالآلة ، أو بازدراد شيء يابس أو حريف .
فإذا انفجر الورم وسال القيح : غرغر العليل بماء العسل لتنقى القروح ، ثم يغرغر بطبيخ الغافت مع العسل ، ثم يغرغر بطبيخ جوز السرو .
فإذا انقيت القروح من القيح : أعطي العليل العسل مع الطين الأرمني لعوقا أو يؤخذ من : طين أرمني ومرّ وكندر أجزاء سواء يخلط بالعسل وتوضع من داخل بالآلة .
غاية الإتقان في تدبير بدن الإنسان — صفحة 228
مساهمون: صالح نصر الله ابن سلوم الحلبي
ص٢٢٨