العلاج : التنقية بالفصد والإسهال ، ثم يوضع على الحديث منه ضمادا من : العدس والسماق وشحم الرمان والورد ويعجن ذلك ( بميبختج ) « 1 » أي الدبس ، ويستعمل ليلا ويستحم نهارا .
صفة دواء لسنارتوس حكيم جرمانيا : دم الأخوين وصبر وعنزروت وزنجبيل وقرنفل وزعفران وكافور من كل واحد درهم واحد ، توتيا قدرين ، ماء الورد طسوجان ، يسحق ناعما ويغلى بماء الورد على نار هادئة ، أو توضع في الشمس أياما ، ثم يصفى ويقطر في العين .
وأما العتيق المزمن فيجب فيه : أن يحجم على الساق ، ويفصد عرق الجبهة ويدام استعمال الحمام .
ومن الأدوية النافعة لسلاق العين : أن يؤخذ نحاس محرق درهمين ، إثمد « 2 » ثلاث دراهم ، زعفران فلفل من كل واحد درهم واحد ، يسحق بشراب قابض حتى يصير كالعسل ، ويطلى به خارج الجفن .
* * *
الفصل الحادي والستون في جحوظ العين
قد يقع جحوظ العين ونترها لشدة انتفاخ المقلة لثقلها وامتلائها ، وإما لشدة انضغاطها إلى خارج ، وإما لشدة استرخاء غلافاتها .
قال داود الأنطاكي : إن الجحوظ بروز العين إلى خارج مع عظم أو غيره .
هامش
( 1 ) المبيبختج : الاسم الشائع : تأويله بالفارسية مطبوخ العنب وهو الرّبّ . ( الجامع لمفردات الأدوية والأغذية ج 2 ص 468 ) . ومعناه « عند المؤلف » « الدبس » .
( 2 ) الإثمد : هو حجر الكحل الأسود يؤتى به من أصفهان ومن جهة المغرب وهو حجر أسود صلب ملمع براق كحلي اللون . ( الجامع لمفردات الأدوية والأغذية ج 1 ص 17 ) .