والجلنجبين « 1 » في البلغم ، وطبيخ الإهليلج في اليابس « 2 » ، ووضع الأشياف الأبيض ثم الأحمر الحاد « 3 » في البارد ، واللين « 4 » في غيره ، ثم الأصفر « 5 » في الانحطاط مطلقا ، والأنزروت المربا « 6 » في لبن الأتن ، والششم والسكر كحلا ، وكذا الزعفران « 7 » .
هامش
( 1 ) الجلنجبين : في ( ن ) يوجد شرح تحتها ؛ هو ربوب الفواكه . كما يوجد هامش في ( ن ) : المراد بالسكنجبين السكري سكر رطل خل 2 رطل نعنع أوقية والعنصلي بصل العنصل رطل واحد خل سكر 2 رطل ماء السذاب أوقية والبزوري 3
( 2 ) في اليابس : ساقطة في ( م ) . * طبيخ الإهليلج : انظر صنعته في الفهارس العامة .
( 3 ) * أشياف : وشياف ؛ ما يتحمل في المقعدة ، ويعمل لدواء العين أيضا ، وهو ألطف على العين وهو لها كالطلاء لباقي الجسم . ( التنوير ، 49 / 273 . تذكرة داود 1 : 85 . أقرباذين القلانسي : 55 )
* أشياف أبيض : إسفيداج الرصاص . . . صمغ عربي وكثيراء بيضاء ونشاء . . . أنزروت . . .
أفيون ، تسحق وتعجن ببياض البيض ويشيف ويجفف في الظل . ( منهاج الدكان ، 83 ) .
* أشياف أحمر حاد : شادنج ، صمغ ، صبر ، أفيون ، زنجار ، مر ، زعفران ، دم أخوين . . . ( تذكرة داود ، 1 / 87 ) الحاد : في ( س ) و ( م ) و ( ر ) ؛ الحلو ، وفي ( س ) وعلى الهامش ؛ لعله الحار .
( 4 ) * أشياف أحمر لين : صمغ عربي ونشاء وكثيراء بيضاء واسفيداج الرصاص والنحاس ونحاس محرق وشادنج مغسول وسنبل هندي . . . زعفران وبسد . . . يسحق ويعجن بخمر عتيق . . . ويشيف ويجفف في الظل . . . ( منهاج الدكان 84 ، أقرباذين القلانسي 237 )
( 5 ) * أشياف أصفر : هليلج أصفر وزعفران وتوتياء هندي وفلفل وصمغ عربي يشيف بماء الرازيانج . ( أقرباذين القلانسي ، 236 . وانظر منهاج الدكان ، 88 ) .
( 6 ) والأنزروت : في ( م ) ؛ والأطرون . * أنزروت : هو الكحل الفارسي والكرماني . . . وهو صمغ شجرة شائكة كشجرة الكندر تنبت بجبال فارس . ( تذكرة داود ، 1 : 114 ) .
* مربا : معنى التربيب ؛ التغليظ ، والزيادة ، ويقال مربا ومربى . ( المعجم الحديث ) .
- الرب بالضم عصارة كل ثمرة بعد طبخها وقيل هو الطلا الخاثر وقال السمرقندي في شرح الأسباب . . والرب ما يجلب من الشيء ثم يطبخ حتى يغلظ ويرجع إلى الربع من غير أن يجعل فيه شيء من السكر . . . وربيت الدهن عذوبة بالياسمين أو بعض الرياحين ، ودهن مربب إذا ربب الحب الذي اتخذ منه بالطيب ، والمربب المعمول بالرب . . . من التربية يقال زنجبيل مربب ومربا والجمع مرببات . ( قاموس الأطبا ، 1 : 31 )
( 7 ) الششم : في ( ن ) و ( ت ) ؛ السمسم ، وفي ( م ) ؛ العنشم .
* الششم : حب صغير أسود مستطيل يذر سحيقه في العين لتقوية البصر . ( الصيدنة ، 186 ) .
وهو بذور نبات عين الديك . الاسم العلمي :Abrus precatorius. ( معجم النبات ، 1 / 6 ) .
- وكذا الزعفران : كتب تحتها في ( ن ) ؛ بمرق عقرب .