( جالينوس ، خامسة الأدوية ) ليس كل ما يفسد من أعضاء البدن أو أخلاطه يقال له إنه قد عفن ، وإنّما نسميّه عفنا إذا اقترن بنتن الرائحة .
العلامات : السرطان نوعان : الأول : يعمّ المقلة جميعها ، والثاني :
يختصّ بالطبقة القرنية ، والذي يعمّ المقلة : فكبر العين وجحوظها حتى تصير بقدر بيضة الدجاجة ، وربما أكبر مع زيادة لحم كثير عليا لملتحم ، [ وتفتح ] « 1 » الأجفان من شدّة الورم ولا تنطبق ، وقد تتعفّن العين وتسيل ، وقد شاهدت ذلك كثيرا .
( الشيخ ، ثالث القانون ) و ( ابن العباس ، [ تاسعة ] « 2 » عمل الملكي ) .
علامات السرطان : وجع شديد ، وتمدّد في عروق العين ، ونخس قوي يتأدى إلى الأصداغ ، وخصوصا عندما « 3 » يتحرك صاحبه ، وحمرة في صفاقات العين ، وصداع ، وسقوط شهوة الطعام ، والتألم بكل ما فيه « 4 » حرارة ، وهو مما لا يطمع « 5 » في برئه ، وإن طمع في تسكينه ، وليس يوجع السّرطان في عضو من الأعضاء كإيجاعه إذا عرض في العين . واستعمال الأدوية الحادة مما يؤذي صاحبه ، ويثير « 6 » وجعا لا يطاق .
قولهم : تبطل شهوة الطعام في هذا المرض خاصة أقول : إن ذلك يكون لوجهين : أحدهما : إفراط الوجع ، واشتغال الطبيعة به عن شهوة الغذاء .
والثاني : القسم من السّوداء الذي كان في حال الصحة ينصبّ إلى فم المعدة ويدغدغها « 7 » فيحصل بذلك الجوع والشهوة للغذاء ، ارتفع إلى الدّماغ وانصبّ إلى العين فبطلت لذلك شهوة الطّعام .
هامش
( 1 ) في ج « مع انتفاخ » .
( 2 ) ساقطة من ج .
( 3 ) في ب « كما » وهي في القانون 2 / 123 كما في ب .
( 4 ) في ج « له » .
( 5 ) في ج « يطلع » .
( 6 ) في ج « لا يتير » .
( 7 ) في ج « ويدع عنها » .