النّتوء ، ومنعت من سيلان الرّطوبات إليها . وتدخل « 1 » في شيافات « 2 » التّآكل والسلّاق « 3 » العارضين للأجفان .
وقد تقطّر هذه العصارة في الأذن ، فتنفع جدّا من قروحها . وقد تتّخذ « 4 » من هذه العصارة أقراص ، تستعمل إذا لم يحضر هذا الورق ؛ وذلك بأن يدقّ هذا الورق ، ويرشّ عليه شئ من الخمر ثم يعتصر « 5 » ، وتجفّف عصارته « 6 » في الشّمس ، ثم يعمل منها الأقراص . وقد يعمل بدل الخمر الماء ، أو ماء الورد والخمر أجود وأحفظ لهذه العصارة .
وقد « 7 » يجمع ورق الزّيتون وزهره ، ويحرقان ، فيكون ذلك قائما مقام التّوتياء في أمراض العين وغيرها .
وورق الزّيتون البستانىّ ، أنفع للعين من ورق الزّيتون البرّىّ ؛ وذلك لأنّ قبض البرّىّ شديد مؤلم . لكن ورق « 8 » البرّىّ أنفع للقلاع ، وقروح الفم ، ونحو ذلك .
وورق الزّيتون نافع من تآكل الأسنان ، سواء مضغ ، أو طبخ ، أو أمسك طبيخه في الفم ، وكذلك إذا أمسكت عصارته . وإذا « 9 » طبخ ورق « 10 » الزّيتون في ماء الحصرم « 11 » حتّى يصير كالعسل ، ووضع على الأسنان المتآكلة ؛ قلع تآكلها « 12 » .
وثمر الزّيتون « 13 » الفجّ إذا دقّ ، وتضمّد به ؛ أبرأ النّخالة « 14 » العارضة في الرّأس ، والقروح
هامش
( 1 ) غ : ويدخل .
( 2 ) الشياف : من الأدوية المركّبة التي تستعمل في علاج العين ( راجع : قاموس الأطباء 1 / 281 ) .
( 3 ) بخصوص السّلّاق كأحد أمراض العين ، راجع هوامشنا السابقة .
( 4 ) غير منقوطة في غ . ه ، ن : يتخذ .
( 5 ) ه ، ن : تعتصر .
( 6 ) - ه ، ن .
( 7 ) الكلمة في هامش ن مسبوقة بكلمة : مطلب .
( 8 ) الكلمة في هامش ن ، مسبوقة بكلمة : مطلب .
( 9 ) الكلمة في هامش ن ، مسبوقة بكلمة : مطلب .
( 10 ) - ه ، ن .
( 11 ) الكلمتان مطموستان في غ .
( 12 ) غير واضحة في غ .
( 13 ) الكلمتان في هامش ن ، مسبوقتان بكلمة : مطلب .
( 14 ) غير منقوطة في غ .