تخطي إلى المحتوى الرئيسي

چين نامه ( فارسى ) — صفحة 123

مساهمون:

ص١٢٣
خوشنويسى و حساب مهارت به دست آورد و به خصوص با سنت‌هاى كهن از قبيل : شعر و تاريخ به خوبى آشنايى يافت . در ميانسالى شغل آموزگارى پيشه كرد و مدرسه‌اى خصوصى داير نمود . زمانى هم در دستگاه حكومتى لو به خدمت پرداخت و به مقامى دست يافت ، اما بر اثر دسيسه‌گرىهاى سياسى مجبور شد از مقام خود استعفا دهد و راه تبعيد در پيش گيرد . بعد از آن با شاگردان خود از ايالتى به ايالتى ديگر مىرفت تا طرح اصلاح اجتماعى و سياسى خود را به عمل آورد ، اما در هيچ جا موفق نشد و سرانجام در سالخوردگى به ايالت لو بازگشت و به تعليم و آموزش ادامه داد . همچنين به جمع‌آورى و تفسير و ويرايش متون كهن پرداخت . نظام اخلاقى و فكرى مبنى بر خوش‌رفتارى و مهربانى توسط كنفوسيوس بنيانگذارى شد كه پايهء نظريه مكتب ژو
Ru )
؟ ؟ ؟ ) گرديد . كنفوسيوس نمايندهء بزرگ فرهنگ و تمدن كهن چين بود و او را حكيم يا فرزانه خطاب مىكردند . ؟ ؟ ؟ 343 ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ 1352 ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ 159 ؟ ؟ ؟ ( فانگ يو - لان ، تاريخ فلسفهء چين ، ص 51 ) ( 115 ) ص 23 ) خطاب : روبه‌رو سخن گفتن و نيز به معنى سخن و نوعى از القاب كه پادشاهان كبار به اركان و عمده‌هاى خود دهند ( بهار عجم ) ؛ در اينجا به معناى عنوان و لقب به كار برده است . ( 116 ) ص 23 ) سيورغالات : جمع سيورغال ، انعام ، تيول و زمينى كه پادشاه جهت معيشت به ارباب استحقاق بخشد . مدد معاش و اين لفظ تركى است . عوايد زمين كه به جاى حقوق يا مستمرى به اشخاص بخشند . ( لغت‌نامه ) ( 117 ) ص 24 ) مرصوده : رصد معلوم كرده شده . ( آنندراج ) ( 118 ) ص 24 ) رصد بستن : تعيين كردن حركات و احوال كواكب در رصدگاه ، زيج بستن . ( لغت‌نامه ) ( 119 ) ص 24 ) پدر اين قبيله : اشاره به جو يوان جانگ
Zhu Yuanzhang )
؟ ؟ ؟ ) نياى بزرگ و بنيانگذار سلسلهء مينگ است . ( 120 ) ص 24 ) فرصت اختراع بدعت‌ها در ملك بيابد : جو يوان جانگ در طى حكومت خود فرمانى مبنى بر جلوگيرى از آموزش علوم و فنون طالع‌بينى و نجوم و گاه‌شمارى داد . اين اقدام او يكى از مهمترين علل انحطاط علوم نجوم و رياضى در ميان چينيان در دورهء سلسلهء مينگ شد . اما در عين حال به علم ستاره‌بينى اهميت مىداد و اسناد بسيارى در اين علم در تاريخ باقى مانده است . بعد از اواسط سلسلهء مينگ علم نجوم با ترجمهء كتب نجوم اسلامى و