يؤخذ من الطين المختوم والطين الأرمني والفيموليا والصندل الأصفر وعود المظ المكي وهو عود الرمان البرى المتخذ من ورقه الحضض والفوفل وشياف الماميثاء الحامض الخالص والحضض الهندي أو المكي إن تعذر الهندي من كل واحد من هذه جزء ، ومن الصمغ العربي جز آن ، تجمع هذه الأدوية مسحوقة منخولة بمنخل الحرير ، وتعجن بماء عنب الثعلب وماء لسان الحمل ، أو بماء الهندباء وماء الكاكنج البستاني ، ويتخذ منها نرد ويجفف ، فإذا احتيج إليه فليحك منه ببعض المياه التي قدمنا ذكرها ، / وأفضلها فعلا ماء عنب الثعلب مقرونا بماء الكزبرة الرطبة وماء حي العالم .
وهذا نعت أخلاط نرد تطلى به الأورام الحارة والحمرة والفلغمونى حيثما كان :
يؤخذ أشياف ماميثاء خالص وفوفل وصندل أحمر وصندل أصفر وطين مختوم ، وعود المظ محكوكا بماء الورد مسحوقا منخولا ، من كل واحد جزء ، ومن إسفيذاج الرصاص جز آن ، ومن قشور أصول الشابيزج وهو اليبروح ومن الأفيون الخالص من كل واحد نصف جزء ، ومن عصارة عنب الثعلب المجمدة بالشمس جز آن ، يسحق جميع ذلك بمنخل الحرير ، ويحل عصارة عنب الثعلب المجمدة بماء الكزبرة الرطبة وتعجن بها الحوائج عجنا شديدا ، ويتخذ منه نرد ، وينبغي أن يزاد في اختلاط الأدوية من الصمغ العربي جز آن ، ليجمع الصمغ أجزاء الأخلاط ويشده ، ويجفف ، فإذا أراد « 1 » مريد استعماله فلتحك منه وأعده
هامش
( 1 ) خ : أريد .