كتاب اسطانس من كتاب الفصول لاسطانس الحكيم
[ النخبة الأولى ]
قال الحكيم اوّل ما ينبغي للطالب ان يعرف الحجر الذي تنافس فيه الاوّلون وباعوا كتمه بذباب السيف وامتنعوا من تسميته أو ان يذكروه بالاسم الذي تذكره به العامّة وترهوه في غيب الرمز حتّى قصرت دونه الأذهان الثاقبة وانقطعت عن ادراكه الألباب الذكيّة وتحيّرت في وصفه القلوب والأفئدة الّا من كشف اللّه تعالى عن بصيرته ففهمه وعلمه وممّا وصفوه به ان قالوا هو الماء السيّال هو الماء الخالد « 1 » هي النار الاجّاجة هي النار الجامدة هي الأرض « 2 » الميّتة هي الحجر الصلد هي الحجر الليّن هو الفرار هو الثابت هو الجواد هو المهزوم هو الهازم هو المقاتل للنار هو القاتل بالنار هو المقتول ظلما هو المأخوذ قسرا « 3 » هو الغالي الثمين هو الرخيص الهين هو العزّ « 4 » الشامخ هو الهوان الدون ما اعزّه لمن عرفه وما اجلّه لمن دبّره وما احقره عند من جهله وما اهونه على « 5 »
هامش
( 1 ) . الجامدMs . de Leyde( 2 ) العامدةMs . de Leyde ajouteوالأرض .
( 3 ) . الموجود يسراMs . de Leyde( 4 ) . الغرMs . de Leyde( 5 ) . لمنMs . de Leyde