تزويج الطبايع حتّى ازدوجت طبائع الشمس والقمر قال صدقوا وذلك لانّه لمّا اختلطت الأجساد بالاوابق ثبتت الطبايع كما يثبت الميّت في قبره واعلمى انّه ان كثرت ريح الشمال وهبّت بمرّة « 1 » كثرت الرطوبة على الأرض ولم تقو على شرب الماء لكن إذا هبّت الريح القبليّة وكان الريح بمرّة وجاء الطوفان فهذا المفتاح لم يقفل عمّن « 2 » يعرف وجه الهدى قالت فافتنى عن قولك انّ الصابغ والمصبوغ صار صبغا واحدا قال امّا الصابغ فهو الماء وانّما المصبوغ فهي الأرض اجتمعا صارا صبغا واحدا قال فما أراد بقوله خذ الزيبق من الزرنيخ والزرنيخ فاعقده قال أمرنا ان تذيبهما حتّى يصيرا ماء ثمّ أمرنا باجماده ليس يجسد جسدا قالت فأراه ينبغي ان يجمد قال صدقت قال أمرنا باذابتها ثمّ أمرنا ان يجمد بعد الإذابة قالت فافتنى عن الكبرية التي لا تحترق قال إذا يبس الجسد والمياه فصارت أجسادا والمياه في الانآء كلّها شيئا واحدا فحينئذ سمّاها كبرية لا تحترق قالت فكيف لا تحترق وأنت تزعم انّها تنهدم وتموت قال امّا الجسد الاوّل فليس يحترق ولكنّه ان انهدم فقد علم صاحبه مثال « 3 » النار والصبر عليها والمياه في الانآء وترك الإباق قالت يا روسم كيف لي ان اعقد الزيبق الرجراج قال قد أعلمتك انّ ذلك بحموة النار يكون والصبر على طبخه قالت فقول الحكيم خذ الذكر واجعله صفايح واخلطه بالرطوبة التي هي الماء الخالد واطبخه بنار ليّنة حتّى تنحلّ الصفايح
هامش
( 1 ) - . مرّةOu .( 2 ) - . عنMs .( 3 ) . قتالIl faut sans doute