تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 467

مساهمون:

ص٤٦٧
وأما القرحة التي تكون مركبة مع علة أخرى : فمنها ما يكون المجتمع معها سببا « 2 » من أسباب الأمراض ، ومنها ما يكون معها « 3 » مرض آخر ، ومنها ما يكون معها عرض من الأعراض . أما « 4 » السبب : فبمنزلة شئ ينصب إلى العضو الذي فيه القرحة . وإذا كان ذلك « 5 » ، فينبغي أن ينقى البدن ، ويصلح تدبيره ، ويزاد في تجفيف القرحة . وأما المرض الآخر : فربما كان من الأمراض الحادثة عن سوء المزاج ، وربما كان من « 6 » الأمراض الحادثة عن فساد الخلقة . فإن كان المرض حادثا « 7 » من سوء المزاج ، فينبغي أن يصلح مزاج العضو بتبريد الحرارة ، وتسخين البرودة . وإن كان من فساد الخلقة ، بمنزلة نقصان اللحم حتى تصير القرحة غائرة ، فينبغي أن يملأ ذلك الموضع الغائر لحما « 10 » بالأشياء التي تجفف ، كيما يفنى بها ما في القرحة من الصديد « 11 » المانع للطبيعة من إنبات اللحم ، وبالأشياء التي / تجلو ، كيما تنقى « 12 » بها القرحة من الوسخ الحائل بين الطبيعة وبين أن تنبت اللحم « 1 » .
هامش
( 2 ) - سببا : سبب ب ، ط ، م / / الأمراض : المرض و ( 3 ) 2 - 3 - سببا من أسباب . . . ما يكون معها : سقطت من ف / / مرض آخر ومنها ما يكون معها : سقطت من م ( 4 ) - أما : واما ط / / فبمنزلة : بمنزلة ب ( 5 ) - ذلك : كذلك ح ( 6 ) 6 - 9 - سوء المزاج . . . وإن كان من : سقطت من ف ( 7 ) - المرض حادثا من : سقطت من ب ، ح / / حادثا : سقطت من ط ( 10 ) - لحما : لهما و ، ف : لها م / / بها : لها و ، ف ، م / / ما : سقطت من ح ( 11 ) - الصديد : التبريد و : والترطيب ط / / للطبيعة : من الطبيعة ف ، م / / وبالأشياء : بأشياء م / / كيما : كما ف ، م ، و ( 12 ) - تنقى : ينبغي و / / بها : به ح -