بعد شرط الموضع بالمشاريط « 1 » . « [ 1 ] »
وأما الحمرة التي تكون من سبب متقادم ، فيجب أولا أن يستفرغ بدن « [ 2 ] » صاحبها بدواء يسهل المرة الصفراء . وإن كان هناك / شئ يمنع من الدواء ، « [ 3 ] » فالفصد . ثم يداوى بعد ذلك في أول الأمر بالأشياء التي تبرد وترطب ، بمنزلة « [ 4 ] » الخس ، وحى العالم . ويداوى فيما بعد ذلك ، إذا طفئت الحرارة ، كما يداوى
هامش
( [ 1 ] ) - الموضع : المواضع م ، ف
/ / بالمشاريط : بالمشارط و : بالمشراط ح : بالمشارط ط ، ف ، م
( [ 2 ] ) وأما الحمرة : والحمرة ط / / تكون . سقطت من ف ، م
/ / فيجب : فينبغي و ، ط ، ف ، م ، ح
( [ 3 ] ) يمنع : يمتنع ف
( [ 4 ] ) فالفصد : فبالفصد و ، ط ، ف ، م ، ح
/ / بالأشياء التي : بأشياء و ، ط ، ف ، ح ، م
( 1 ) جالينوس ، 2 ، 3 ، طبعة كين ، 11 ص 84 - 85 :
- ت . ع . مخطوط باريس 2860 ، 90 أ 17 - 21 - مخطوط مجلس شوراى ملى طهران 521 .
140 ب 16 - 141 أ 3 - ش . ع . مخطوط الاسكوريال 882 ( 3 ) 27 ب 16 - 28 1 و 28 أ 7 - 10 : وقد ينبغي في الورم المسمى حمرة أيضا أن تستعمل التبريد في أول الأمر وخاصة متى كان حدوثه عن غير سبب ظاهره وإذا هدأت حرارته وبطل غليانه ، فقد ينتفع فيه عند ذلك بالشرط ، والتضميد بضماد متخذ من دقيق شعير مسخن ، وبأن يضع عليها بعض المراهم التي تحلل .
حسداى ، الفوائد المستخرجة ، 59 ب 9 - 20 .