333 / 60 -
شرّ إخوانك من أغراك بهوى و ولّهك بالدّنيا . 4 / 171 بدترين برادرانت كسى است كه تو را به پيروى هوا و هوس تشويق كرده و نسبت به دنيا فريفته و شيدا كند .
334 / 61 -
شرّ الإخوان المواصل عند الرّخاء ، و المفاصل عند البلاء .
4 / 171 بدترين برادران كسى است كه در فراخى زندگى بپيوندد ، و در گرفتارى فاصله گيرد و جدا شود .
335 / 62 -
شرّ الإخوان الخاذل . 4 / 170 بدترين برادران كسى است كه انسان را يارى نكند .
336 / 63 -
شرّ إخوانك من يبتغى لك شرّ يومه . 4 / 170 بدترين برادران كسى است كه روز بد خود را براى تو نيز بخواهد ( كه تو هم در بدى مانند او گردى ) .
337 / 64 -
شرّ إخوانك من أحوجك إلى مداراة ، و ألجأك إلى اعتذار . 4 / 167 بدترين برادرانت كسى است كه تو را ناچار به سازش كند ، و مجبور به عذر خواهى نمايد .
338 / 65 -
شرّ إخوانك من أرضاك بالباطل . 4 / 166 بدترين برادران تو كسى است كه تو را به كار باطل خوشنود سازد . ( يعنى براى خوشنودى تو دست به كار باطل زند ، يا تو را با كار باطل خوشنود كند )
339 / 66 -
عليك بمواخاة من حذّرك و نهاك ، فإنّه ينجدك و يرشدك . 4 / 296 بر تو باد به برادرى كسى كه تو را ( از كار بد و عذاب الهى ) بيم دهد و باز دارد ، كه چنين برادرى تو را به بلندى رسانده و به راه راست هدايت كند .
340 / 67 -
على التّواخى في اللَّه تخلص المحبّة . 4 / 315 بر پايهء برادرى در راه خدا ، دوستى ، خالص و پاك گردد .
341 / 68 -
فقد الإخوان موهى الجلد .
4 / 415