تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 452

مساهمون:

ص٤٥٢

حرف « الراء »

باب الرياسة ( سر كردگى )

3445 / 1 -

الرّياسة عطب . 1 / 59 رياست هلاكت و نابودى است .

3446 / 2 -

آلة الرّياسة سعة الصّدر . 1 / 329 ابزار رياست ، فراخى سينه ( و پر حوصلگى ) است .

3447 / 3 -

آفة العلماء حبّ الرّياسة . 3 / 103 آفت دانشمندان دوستى رياست است .

3448 / 4 -

من بذل معروفة استحقّ الرّياسة . 5 / 209 كسى كه كار نيك و احسان خود را بذل و بخشش كند شايستهء رياست و سركردگى است .

3449 / 5 -

من سما إلى الرّياسة صبر على مضض السّياسة . 5 / 315 كسى كه بالا رود و به رياست رسد بايد بر رنج و درد سياست ( ادارهء مملكت و رعيت دارى ) صبر كند .

3450 / 6 -

من قصر عن السّياسة صغر عن الرّياسة . 5 / 316 كسى كه از سياست كوتاه آيد كوچك است از مرتبهء رياست .

باب الرؤيا ( خواب ديدن )

3451 / 1 -

المستثقل النّائم تكذّبه أحلامه . 1 / 361 كسى كه با حال سنگينى ( و سيرى ) بخوابد خوابهايش او را دروغگو گرداند ( يعنى اعتبارى ندارد ) .

3452 / 2 -

الرّؤيا الصّالحة إحدى البّشارتين . 2 / 12 خوابهاى شايسته و راست يكى از دو مژده است . « 1 »
هامش
( 1 ) - اين گونه تعبيرات در روايات بسيار است كه نمونه‌هايى از آن در كلمات پيشين گذشت ، و در كلمات آينده امام عليه السلام نيز نمونه‌هايى از اين قبيل بيايد ، كنايه از عظمت و بزرگى موضوع است ، يعنى مژده‌هاى ديگر ، يك طرف ، و اين مژده هم يك طرف .