تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 451

مساهمون:

ص٤٥١

3437 / 3 -

إذاعة سرّ أودعته غدر . 1 / 306 فاش كردن سرّى كه به تو سپرده‌اند خيانت است .

3438 / 4 -

أقبح الغدر إذاعة السّرّ . 2 / 399 زشت‌ترين خيانتها فاش كردن راز ديگران است .

3439 / 5 -

من أقبح الغدر إذاعة السّرّ . 6 / 12 از زشت‌ترين بىوفايىها فاش كردن راز است .

3440 / 6 -

مذيع الفاحشة كفاعلها . 6 / 125 كسى كه كار زشتى را فاش كند همانند كسى است كه آن را انجام داده است .

3441 / 7 -

لا تثق به من يذيع سرّك . 6 / 271 اطمينان مكن به كسى كه رازت را فاش كند .

3442 / 8 -

حديث كلّ مجلس يطوى مع بساطه . 3 / 414 سخن و گفتگوى هر محفلى با جمع شدن بساط آن محفل در هم پيچيده شود ( و هم چون رازى است كه نبايد بازگو شود ) .

3443 / 9 -

ما لمت أحدا على إذاعة سرّى إذا كنت به أضيق . 6 / 142 هيچ كس را بر فاش كردن راز خود سرزنش نكنم هنگامى كه خود در نگهدارى آن تنگ حوصله باشم .

3444 / 10 -

لا تكونوا مساييح و لا مذاييع . 6 / 340 از كسانى نباشيد كه به دنبال سخن چينى و افشاگرى گام بر مىدارند .