تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 41

مساهمون:

ص٤١
بين مىبرد .

123 / 33 -

دار البقاء محلّ الصّدّيقين و موطن الأبرار و الصّالحين . 4 / 15 سراى جاويدان جايگاه راستگويان و ميهن نيكان و شايستگان است .

124 / 34 -

حصّلوا الآخرة به ترك الدّنيا و لا تحصّلوا به ترك الدّين الدّنيا . 3 / 407 آخرت را با ترك دنيا به چنگ آوريد و دنيا را با ترك دين به دست نياوريد .

125 / 35 -

ذكر الآخرة دواء و شفاء . 4 / 30 ياد آخرت دارو و درمان است .

126 / 36 -

شيمة ذوى الألباب و النّهى الإقبال على دار البقاء و الإعراض عن دار الفناء ، و التّولّه بجنّة المأوى . 4 / 192 شيوهء برگزيدگان و خردمندان رو آوردن به سراى ماندنى ، و رو گرداندن از دنياى فانى ، و شيفتگى و شيدايى به بهشت جاويدان است .

127 / 37 -

طوبى لمن ذكر المعاد فأحسن . 4 / 248 خوشا به حال كسى كه روز واپسين را به ياد آورد و ( براى آن ) كار نيك انجام دهد .

128 / 38 -

طلب الجمع بين الدّنيا و الآخرة من خداع النّفس . 4 / 251 آرمان جمع كردن ميان دنيا و آخرت از فريبها و نيرنگهاى نفس است ( و جمع ميان دنيا و آخرت ممكن نيست ) .

129 / 39 -

طالب الآخرة يدرك منها أمله و يأتيه من الدّنيا ما قدّر له . 4 / 255 كسى كه در طلب آخرت باشد به خواستهء خويش مىرسد ، و از دنيا نيز آنچه برايش مقدّر گشته به او خواهد رسيد .

130 / 40 -

عليك بالجدّ و الاجتهاد في إصلاح المعاد . 4 / 295 بر تو باد به تلاش و كوشش در راه اصلاح و رو به راه كردن معاد و روز واپسين .

131 / 41 -

عجبت لمن أنكر النشأة الأخرى و هو يرى النّشأة الأولى . 4 / 336 در شگفتم از كسى كه زنده شدن در آخرت را انكار كند ، در صورتى كه زنده شدن در دنيا را به چشم خود مىبيند .
غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 41 | عبد الواحد الآمدى التميمي / سيد هاشم رسولى محلاتى