تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 444

مساهمون:

ص٤٤٤

32 -

و قال عليه السلام : أوصيكم به خمس لو ضربتم إليها آباط الإبل كانت لذلك أهلا : لا يرجونّ أحد منكم إلّا ربهّ ، و لا يخافنّ إلّا ذنبه ، و لا يستحيينّ أحد [ منكم ] إذا سئل عمّا لا يعلم أن يقول : لا أعلم ، و لا يستحيينّ أحد إذا لم يعلم الشّيء أن يتعلمّه . ( 1 ) و عليك بالصّبر ، فإنّ الصّبر من الإيمان كالرّأس من الجسد ، لا خير في جسد لا رأس معه ، و لا في إيمان لا صبر معه . ( 2 )

33 -

و قال عليه السلام لرجل أفرط في الثّناء عليه ، و كان له متّهما : أنا [ دون ] ما تقول ، و فوق ما في نفسك . 32 - و گفت او - عليه السّلام : وصيّت مى كنم شما را به پنج خصلت [ كه ] اگر بزنيد شما به آن بن بغل هاى شتر را باشد مر تو را سزاوار : بايد كه اميد ندارد يكى از شما مگر پروردگار خود را ، و بايد كه نترسد مگر گناه خود را ، و بايد كه شرم ندارد يكى [ از شما ] چون سؤال كنند از آنچه نداند كه گويد نمى دانم ، و بايد كه شرم ندارد يكى چون نداند چيزى را كه بياموزد آن را . ( 1 ) و وصيّت مى كنم تو را به صبر ، بدرستى كه صبر از ايمان ، همچو سر است از تن ، نيست خيرى در تنى كه سر نباشد با او ، و نه در ايمانى كه صبر نباشد با او . ( 2 ) 33 - و گفت او - عليه السّلام ، مردى را كه از حد ببرد او در مدح بر او ، و ( حال آن كه ) بود على - عليه السّلام - مر او را تهمت برنده : من كمتر [ م ] از آنچه مى گويى ، و بالاتر از آنچه در نفس و اعتقاد تو [ است ] .
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 444 | خطب الإمام علي ( ع ) / مجهول قرن 5 و 6