شرح
قال الصّادق عليه السّلام : حبّ الله إذا أضاء على سرّ عبد ، اخلاه عن كلّ شاغل ، و كلّ ذكر سوى الله تعالى ظلمة .
حضرت امام صادق عليه السّلام مىفرمايد : دوستى خداى هر گاه تابيد بر دل مؤمن ، خالى مىكند دوستى حضرت او دل مؤمن را از جميع شغلها و از جميع ذكرها غير ذكر الهى . يعنى نشانهء محبّت الهى آن است كه نباشد در دل او غير محبّت الهى و ياد الهى و ذكر الهى ، چرا كه ذكر غير خداى تعالى موجب ظلمت و تيرگى دل است و با محبّت الهى جمع نمىشود از اينجا است كه گفتهاند : محبّت الهى آتش سوزان است با هيچ چيز جمع نمىشود و با هيچ كار و شغل الفت نمىگيرد .
و المحبّ أخلص النّاس سرّا لله تعالى ، و أصدقهم قولا ، و أوفاهم عهدا ، و أزكاهم عملا ، و أصفاهم ذكرا ، و أعبدهم نفسا .
مىفرمايد : دوست خدا ، خالصترين مردمان است به خدا از روى سرّ . يعنى :
هر چه در دل او خطور كند بايد از براى خدا باشد و به أغراض ديگر : خواه مباح و خواه غير مباح ، مشوب و مخلوط نباشد . و راستگوتر از ديگران باشد ، و در عهد و پيمان وفا كننده تر از ديگران باشد ، و عملش هم پاكتر از عمل ديگران باشد ، و در ذكر الهى أصفى و خالصتر از ذكر ديگران باشد ، و عبادت و زحمت و رياضت نفس او نيز بيشتر از ديگران باشد .
يتباهى الملائكة به عند مناجاته ، و يفخر برؤيته ، و به يعمر الله بلاده ، و بكرامته يكرم عباده ، يعطيهم إذا سألوا بحقّه ، و يدفع عنهم البلايا برحمته ، فلو علم الخلق ما محلَّه عند الله ، و منزلته لديه ، ما تقرّبوا إلى الله تعالى الَّا بتراب قدميه .
يعنى : مباهات مىكند به اين بندهء محبّ مخلص ، ملايكهء آسمان در وقت
مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة ( فارسي ) — صفحة 582
مساهمون: المنسوب للإمام الصادق ( ع )
ص٥٨٢