تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — صفحة 112

مساهمون:

ص١١٢
ملاء اعلى ساخته روايح فوايحش نزهت افزاى خلت و داد گردد ، از غايت محبت و اخلاص ، در نهايت مودّت و اختصاص ، تحفهء مجلس بهشت آيين و هديهء محفل ارم تزيين اعلى حضرت گردون بسطت سپهر مرتبت ثريا منزلت مشترى سعادت كيوان غلام فلك احتشام ، قاآن بهرام صولت ملك احترام ، سلطان ستاره سپاه سليمان بارگاه ، پادشاه جم جاه خورشيد كلاه ، خسرو فريدون فر كسرى شكوه ، قيصر دارا رايت انجم گروه .
زينت ده تخت پادشاهى * فرمانده ملك كامرانى

آرايش عالم جوانى

شهسوار مضمار نصفت و امتنان ، مظهر آثار
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ
« 1 » حاوى محاسن
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
« 2 » جامع شمايل
إِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ
، « 3 » فارس ميدان غزا و جهاد ، حارس خطهء صلاح و رشاد ، رافع الوية الاسلام ، كاسر رؤس الكفرة و الاصنام ، قامع مآثر الظلم و العدوان ، قالع آثار الجور و الطغيان ، بدر درخشان سپهر كامكارى ، آفتاب تابان فلك بختيارى ، ممهّد مسند سليمانى ، مزيّن سرير عثمانى ، مشيد مبانى شرع المبين ، قهرمان الماء و الطّين سلطان البرين و خاقان البحرين ، ثانى اسكندر ذو القرنين ، خادم الحرمين الشريفين .
جوان جوان بخت روشن ضمير * به دولت جوان و به تدبير پير
المخصوص باوفر الحظّ من عناية الملك المنان ، ظل اللّه الرحيم الرحمن ، السلطان بن السلطان بن السلطان و الخاقان بن الخاقان بن الخاقان ، نظاما للسلطنة و الجلالة و العظمة و الحشمة و العدالة و العزّ و الاحسان ، سلطان احمد خان بن سلطان محمد خان ، لازالت عتبته العليا ملجا لقاطبة الانام و سدّته السنّية سدا بين
هامش
( 1 ) - سورة النمل 90 . ( 2 ) - التين 4 . ( 3 ) - العلم 4 .
شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — صفحة 112 | عبد الحسين نوائى