تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥
زيردست اعليحضرت امپراطور دوازده نفر از رجال دولت با لباس رسمى و نشانهاى متعدده ايستاده و زيردست امپراطريس چهارده نفر از خانمهاى تربيت شدهء نجبا كه در اصطلاح فرانسه ايشان را دم‌دونر « 1 » ميگويند يعنى خانمهاى مفتخر شده كه نديم و مصاحب امپراطريس و صاحبان حمايل و نشان هستند ايستاده بودند . و در مقابل اعليحضرت امپراطور جناب امين الملك با نه نفر صاحب‌منصبان ايرانى خود صف زده بودند . بعد از جابجا شدن و آرام گرفتن جناب ايلچى كبير با كمال بلاغت عرض نمودند :

نطق ايلچى كبير در حضور امپراطور

نظر باستقرار كمال دوستى و يكجهتى ما بين دولت علّيهء متبوعهء خودم با دولت فخيمهء فرانسه ، برحسب امر اعليحضرت شاهنشاه ولىنعمت خود مأمورم كه بجهات عديده اداى رسوم تبريك و تهنيت بحضور ملوكانه اعليحضرت امپراطورى نمايم ، و خود را زياده خوشبخت و خوشحال ميدانم كه در وقتى مأمور اين سفارت شدم كه اقسام سعادت و نيكبختى براى اين دولت روى داده است : اولا جلوس ميمنت مأنوس اعليحضرت امپراطورى بسرير سلطنت ممالك فرانسه ، ثانيا ولادت با سعادت نوّاب مستطاب وليعهد آن اعليحضرت كه باعث مزيد استقلال و استقرار سلطنت همايون و مايهء چشم‌روشنى كل اهالى فرانسه و دوستان يكجهت اين دولتست ، ثالثا انعقاد عهد عمومى ما بين دول متّفقه با دولت روس در پاىتخت اين دولت كه موجب شوكت و نيكنامى اعليحضرت امپراطوريست ، رابعا انعقاد عهدنامهء دوستى ما بين دولت ايران و اين دولت جاويدنشان كه
هامش
( 1 ) -Dame d'Honneur