چهل تومان خريده بودند . در آن جنگ من يك بند ساعت مثقالى دو تومان و پنج هزار خريدم . ليره بيست و پنج ريال بود .
فوت روزولت
پنجشنبه 16 فروردين - خبر تازه فوت ناگهانى مستر روزولت رئيسجمهور امريكاست كه در عمارت خودش به مرض نزف الدم بدرود حيات گفت . تمام ممالك متفق از اين خبر مغموم و مبهوت شدند حتى اهالى مملكت ما . چهار مرتبه رئيسجمهور شد كه در تاريخ آنجا سابقه ندارد . بنابر قانون آنجا معاون و نايبش بلافاصله رئيس جمهور شد . كنگره رفت نطق كرد . اطمينان داد بدون كم و زياد سياست [ آن ] فقيد را پيروى كند .
مستر روزولت شصت و سه سال داشت . از يك طرف بدن فالج بود . گذشته از آنكه رئيسجمهور مملكتى مثل اتازونى بود مردى بزرگ ، نيكو ، عدالتپرور ، دوست انسانيت بود . جز دشمنان او همه از فقدانش ملول و غمگين شدند .
هرى ترومن
مستر ترومن رئيسجمهور فعلى امريكا مردى است كارآزموده محل اطمينان عموم .
خيلى از او تعريف مىكنند . انتخاب نايب و معاون رئيسجمهور هم قانونى دارد كه بعد از پرزيدنت بايد صاحب چند رأى باشد . براى همين [ كه ] اگر چنين اتفاقى بيفتد شخص نكرهء بىعرضه به جاى رئيسجمهور انتخاب نشده باشد .
تقويم آريان
جمعه 17 - ده تقويم گذشته « آريان » نزد من است كه باز يادداشت نوشتهام . كاغذ خيلى بهتر ، قطع بزرگتر ، كاغذ ضخيمتر ، محل يادداشت وسيعتر [ بود ] . خيلى غريب است دو برابر و نيم آن پول گرفته يك همچو تقويم بدى تهيه و به مشترى بيچاره داده .
سالبهسال دريغ از پارسال . روزبهروز عقب مىرويم در هرچيز ، در هر كار ، در هر عمل . خدا خودش به ما تفضل كند .
متفقين چندان مسافتى تا برلن ندارند . اروپا همه خراب و ويران شده خصوصا آلمان ، خصوصا برلن كه تل خاكى است و ساير شهرهاى معظم .