زبان تكذيب و تقديح را گشودهاند . بهطور وضوح از قبول صلح بدون فتح امتناع دارند .
به علاوه اشارات ويلسن به لهستان غير قابل تحمل است . مطبوعات اسپانيا مىگويند مقاصد ويلسن عملى نيست و صورت فعليت نمىتواند يافت .
واشنگتن - ديپلماتها بيانات ويلسن راجع به آزادى دريا چنين تعبير مىكنند كه كانال پاناما و سوئز و تنگههاى جبل الطارق و داردانل بايد بىطرف شوند . مطبوعات اطريش از نطق ويلسن اظهار وجد و سرور مىكنند خصوصا از آزادى درياها ، ليكن گوشزد مىكنند كه صلح بدون فتح مخالف تقاضاهاى مؤتلفين است . انتهى .
يادداشت آلمان
2 و 3 و 4 فوريه 1917 - يادداشت آلمان - نيويورك - راپرت واصله از برلن حاكى است كه دولت آلمان يادداشتى مبنى بر نطق ويلسن در سنا به دول بىطرف مخابره كرده است .
يادداشت مزبور مىگويد نظر به اينكه متفقين پيشنهاد صلح را رد كردهاند آلمان مجبور است كه قيودات جنگ دريائى را از غرّهء فوريه رعايت ننمايد و از دولت اتازونى خواهش مىكند براى منع و جلوگيرى از اتلاف نفوس به جهازات امريكا اطلاع دهد كه داخل بعضى از مناطق نگردند .
واشنگتن - ملاحظات اوليه راجع به يادداشت چين تأثير بخشيده كه وضعيات را بسيار شديد مىدانند اقدامات فورى انتظار مىرود .
مادريد - يادداشت آلمان به دولت اسپانيا داده شده ، مىگويد آلمان و اطريش به كلى هرگونه تجارت را ما بين بىطرفها و متفقين غدغن مىكند و تمام كشتيها را بدون رعايت بيرق و محمولات ، ترپيل خواهند زد . تمام جهازات پنج روزه فرصت دارند كه به بنادر بىطرف مراجعت نمايند .
وخيمترين و شديدترين حادثهء جنگ - نيويورك جرايد اينجا اعلان عمليات نامحدود تحت البحريهاى آلمان را از وخيمترين حوادث جنگ مىدانند . بسيارى اصرار دارند روابط قطع شود و كنت برنسدرف خارج شود .
متن يادداشت آلمان
يادداشت آلمان به امريكا اشاعت يافته است . دولت آلمان اظهار مىدارد كه آلمان به منتها درجه بانيات و آرزوهاى ويلسن موافقت دارد و اظهار تأسف و تألم مىكند كه رويهء دشمنان مانع از نيل به اين مقاصد و احساسات عاليهء انسانيت پرستانه است . نقشه و نيتى كه دول اروپاى مركزى در نظر دارند اين نيست كه دشمنان خويش را مضمحل سازند .