مذكوره و لو بلغ الى هزار تومان به مال المصالحه مبلغ چهل و نه تومان وجهى قرانى قديم الضرب كامل عيار به ضميمه يك چهار يك نبات تبريزى و يك من تبريز شكر سفيد معمولى در بازار و ده مرتبه ذكر صلوات و وكيل ثابت الوكاله مدعى عليهم قبول صلح نمودند صيغه جارى و مال المصالحه نقدا و جنسا تسليم شد فى المجلس و ذكر صلوات از وكيل شده است و مصالح من باب احتياط به احتمال اينكه دعاوى خود را بعضا به خود انتقال نموده باشد و ولايتا نيز امضاء عمل نموده و اسقاط كافهء خيارات شده است و اين صورت مصالحه در دو نسخه نوشته شده است كم و زياد . تاريخ نوشته و سجل در شانزدهم شهر صفر است و هريك از دو نسخه مهر و سجل دارد . يكى به اين علامت :
ح ك ط م ب ب ؛ ت د ث ظ ع ع .
تاريخ و علامت دويم موافق است با اول . توضيح آنكه دعوى قاضى در منافع نه فرد مذكور از خيارانك صلح شده است با حاجى ميرزا هادى و آقا ميرزا عبد الحسين و آقا ميرزا على اكبر و در عين آن نه فرد هم من حيث الضمان و غيره من جميع الجهات ديگر حرفى بر ايشان ندارد چنانچه حرفى بر غير ايشان داشته باشد خود داند مصالحه سه نفر مذكورين شده است و مال المصالحه را هم اثلاثا دادهاند . اين توضيح در حاشيه دو نوشته ، نوشته شده است .
نوشتجاتى كه ميرزا رفيع قاضى به جناب حاجى ميرزا يوسف ، وكيل مدعى عليهم رد كرده است .
نوشته اصل جناب آخوند ملّا على . سواد نوشته آخوند كه جناب آقا شيخ زين العابدين مهر كرد .
نوشته آقا سيّد حسين ترك
نوشته حاجى ملّا آقا
نوشته آقا سيّد صادق
نوشته آقا سيّد على
نوشته آقا شيخ زين العابدين در باب ثلث
مصالحه نامچه فرج اللّه خان كه مهر آن كشيده شد .
اقالهنامه فرج اللّه خان
نوشته كه حاجى ميرزا يوسف به قاضى داد . وصيت نامچه مرحوم ميرزا موسى ، اصل
در محضر شيخ فضل الله نورى ، اسناد حقوقى عهد ناصرى ( فارسى ) — صفحة 286
مساهمون: منصوره اتحاديه (نظام مافی)
ص٢٨٦