تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 549

مساهمون:

ص٥٤٩
.

يمن

: يَمِين در اصل همان دست راست بدن است و در آيه :
وَ السَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ
- الزمر / 67 كه در باره خداوند توصيف شده مثل به كار بردن واژه -
يَدُ اللَّهِ *
- است ويژگى آن در اينست كه آسمانها و زمين در قبضه قدرت اوست فرمود :
وَ الْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ
- الزمر / 67 كه تفسيرش بعدا خواهد آمده و آيه :
إِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنا عَنِ الْيَمِينِ
- الصافات / 28 يعنى از سوئى خواهد آمد كه حق است و ما را از آن برگردانديد . در آيه فرمود :
لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
- الحاقه / 45 يعنى او را منع ميكنيم و از آن بر ميگردانيم ، عبارت - اخذ بيمين - از معنى - خذ بيمين فلان - گرفته شده يعنى مانع او باش و دستش را از انجام آن كار بگير و اين تعبير - الأخذ باليمين - است . و گفته‌اند يعنى در بهترين حالات با بهترين عضو او را باز دارد در آيه :
وَ أَصْحابُ الْيَمِينِ
- الواقعه / 27 يعنى سعادتمندان كه صالحند و نيكوكار بر اين معنى همان سخن متعارف و همگانى مردم است كه يمين را به سعادت و تيمن و شمال را به شومى و بد يمنى تعبير ميكنند . در آيه فرمود :