تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 445

مساهمون:

ص٤٤٥
فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ
هذِهِ - الكهف / 19 « 1 » وَرْقٌ و وَرِقٌ - هر دو قرائت شده است .

وري

: وَارَيْتُ كذا - آن را پوشاندم و پنهان كردم ، خداى تعالى فرمود :
قَدْ أَنْزَلْنا عَلَيْكُمْ لِباساً يُوارِي
سَوْآتِكُمْ - الاعراف / 26 تَوَارَى يعنى آن را پوشانده فرمود :
حَتَّى تَوارَتْ
بِالْحِجابِ - الصاد / 32 روايت شده است كه پيامبر صلّى اللّه عليه و إله اراده جنگ داشت اخبار جنگ را كه صلاح افشاى آن نبود از ديگران مىپوشاند همچنين وقتى كه لازم بود براى ديگران اظهار مىكرد . خليل بن أحمد گفته است - وَرَى - يعنى مردمانى كه در هر زمان بر روى زمين زندگى مىكنند ( مردم هر عصرى ) نه گذشتگان و نه آيندگان ، مثل اينكه مردم هر عصر زمين را پوشانده‌اند - وَرَاء - بازماندگان هر شخصى ( فرزند و غيره ) در آيه :
وَ مِنْ وَراءِ إِسْحاقَ يَعْقُوبَ
- هود / 71 و
ارْجِعُوا وَراءَكُمْ
- الحديد / 13 و
فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرائِكُمْ
- و همچنين به پيشروها و كسانى كه مقدم بر ديگران هستند .
وَ كانَ وَراءَهُمْ
مَلِكٌ - الكهف / 79
هامش
( 1 ) بنابراين ناميدن سكه‌ها و امروز اسكناس‌ها به اوراق بهادار و پول از همين تعابير قرآنى است .