تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 320

مساهمون:

ص٣٢٠
وأَرشَحَتِ النَّاقَةُ إِرشَاحاً : دنا وقتُ فِطامِها وَلَدَها . ورَشحُ الحجرِ : لقبُ عبدِ الملكِ بن مروانَ ؛ لبخلِهِ .

الأثر

( حَتَّى يَبْلُغَ الرَّشْحُ آذانَهُم ) « 1 » كفَلْسٍ أَي العرقَ ، وقولُ الكرمانيّ هو بفتحتين « 2 » غلطٌ . ومنه : ( رَشحَهُم المسْكُ ) « 3 » أَي عرقهم كالمِسِك طيباً . ( يَأْكُلُونَ حَصِيدَها ويُرَشِّحُونَ خَضِيدها ) « 4 » مِن التَّرْشِيحِ أَي يقومون على ما قطع منها ويصلحونَهُ حتَّى يورق ويثمر . ( حتَّى يَبلُغُوا الرَّشْحَ ) « 5 » أَي نَدَى الأَرض وبللها . ( وَلِكن يَرْشَحُ عَلَيكَ ما يَطفَحُ مِنِّي ) « 6 » يصيبكَ رَشْحٌ ممَّا يفيضُ منِّي .

المصطلح

التَرْشِيحُ : أَن يؤتى في الاستعارة أَو التَّشبيهِ أَو المجازِ المرسلِ بما يلائِمُ المستعارَ منه أَو المشبَّهِ بهِ أَو المعنى الحقيقيّ نحْو : لَثِمتُ شمساً مشرِقةً ، وهو كبَحْرٍ متلاطمِ الأَمواجِ ، وله عندي يدٌ طولى . وقد يطلقُ على أَن يؤتى بلفظةٍ توهلُ غيرها لضربٍ من المحاسن البديعيَّة كالطِّباق والاستخدام كما بيَّنَّاهُ في أَنوار الرَّبيع .

رصح

الأَرصَحُ والأَرْصَعُ والأَرسَحُ أَخواتٌ ، بمعنى : الأَزَلّ ، وهو القليلُ لحم الفخذين والعجز ، وقد رَصِحَ رَصَحاً ، كتَعِبَ ، ومنه
هامش
( 1 ) النّهاية 2 : 224 ، مجمع البحرين 2 : 352 . ( 2 ) شرح سنن ابن ماجة 1 : 316 / 4278 . ( 3 ) سنن ابن ماجة 2 : 1449 / 4333 ، مجمع البحرين 2 : 353 . ( 4 ) غريب الحديث لابن الجوزي 1 : 395 ، النّهاية 2 : 224 . ( 5 ) الكافي 3 : 165 / 1 ، مجمع البحرين 2 : 352 . ( 6 ) التّحفة السنيّة : 8 ( مخطوط ) .