تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 80

مساهمون:

ص٨٠
وفي حديثِ عليٍّ عليْهِ السَّلام : ( قد مَلَّتِ الأطبَّاءُ هذا الدَّاءَ الدَّوِيَّ ) « 1 » هو من بابِ ظِلٍّ ظليلٍ ، وداهيةٍ دهياءَ ، غيرَ أنَّ الدَّوِيَّ هنا فَعِيلٌ من الدَّوَى مقصوراً ، وهو المرضُ أيضاً ؛ يقال : دَوِيَ يَدْوى - كرَضِيَ يرضى - فهو دَوِيٌّ كرَضِيّ ، والغَرَضُ المبالغَةُ في الوصفِ ، وعنى بالدّاءِ ما مُنِيَ به من مخالفةِ أصحابِهِ لأمرِهِ .

المثل

( به داءُ ظبيٍ ) « 2 » أي لا داءَ به كما لا داءَ بالظّبي ؛ لأنَّه لا يمرضُ إلَّا إذا حان موتُه . وقيل : جازَ أن يكون به داءٌ و ( لكن ) « 3 » لا يُعرَفُ مكانُه ، فكأنَّه قيلَ : به داءٌ لا يُعرَفُ . ( رماهُ اللَّهُ بداءِ الذِّئبِ ) « 4 » أي أهلكَه ؛ إذ لا داءَ للذئب إلَّا الموتُ ، أو رماه اللّهُ بالجوع ؛ لأنّه لا يزال جائعاً .

فصل الذال

ذأذأ

ذَأْذَأ في مشيِهِ ذَأْذَأَةً ، وتَذَأْذَأَ تَذَأْذُؤاً : اضطربَ . وذَأْذَأْتُهُ : زجرتُهُ ، والاسمُ منهما : الذَّأْذَاءُ ، والذَّأْذَاءَةُ ، كصَمْصام وصَمْصامَة .

[ ذبأ ]

الذَّبْأَةُ ، كهَضْبَةٍ : اللَّطيفةُ الجسمِ الخفيفةُ الرُّوحِ من الجواري .
هامش
( 1 ) نهج البلاغة 1 : 233 / 117 ، وفيه : « أطبّاءُ هذا الدّاءِ الدّوِيِّ » . ( 2 ) مجمع الأمثال 1 : 93 / 449 . ( 3 ) ليست في « ت » و « ج » . ( 4 ) مجمع الأمثال 1 : 287 / 1523 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 80 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني