فرموده است آن حضرت عليه السّلام :
5892
ضرورات الأحوال تذلّ رقاب الرّجال .
ضرورتهاى أحوال خوار مىگرداند گردنهاى مردان را ، يعنى ضرورتها مىدارد مردان را بر كارى چند كه باعث خوارى ايشان باشد .
5893
ضرورات الأحوال تحمل على ركوب الأهوال .
ضرورات أحوال مىدارد بر ارتكاب أهوال ، غرض از اين دو فقرهء مباركه مذمّت ضرورات است باين كه باعث خوارى وارتكاب أهوال مىگرداند تا اين كه كسى كه مبتلا به آنها نباشد قدر آن را داند وشكر آن كند .
5894
ضرورة الفقر تبعث « 1 » على فظيع الامر .
ضرورت درويشى بر مىانگيزد بر كار رسوا . غرض مذمّت درويشى است باين كه بسيارست كه ضرورت آن برمىانگيزد آدمي را بر كارهاى رسوا تا اين كه كسى كه گرفتار نباشد بآن ، قدر آن را داند وشكر بر آن كند ، يا اين كه اگر از درويشى چنين كارى صادر شود بايد أو را معذور داشت .
5895
ضادّوا الغضب بالحلم تحمدوا عواقبكم في كلّ امر .
مخالفت كنيد خشم را ببردبارى تا اين كه ستوده گردانيد عاقبتهاى خود را در هر كارى .
هامش
( 1 ) در أقرب الموارد گفته : « بعثه ( كمنع ) على الشيء حمله على فعله ، وعليهم البلاء أحلّه » .