خدايت محبوب دارد .
سلّم على اهل بيتك يكثر خير بيتك : سلام كن بر اهل بيت خود تا خير و بركت در سراى تو بسيار شود .
استعفف عن السّؤال ما استطعت . قل الحقّ و ان كان مرّا . [ حق را بگو و گرچه تلخ باشد ] .
صلوا ارحامكم و لو بالسّلام . تهادوا تزدادوا حبّا . جاهدوا تورثوا ابنائكم مجدا .
[ هديه به يكديگر بدهيد تا محبتتان افزون شود و كوشش كنيد تا براى فرزندان خود افتخار به جا ارث نهيد ] .
تهادوا فانّ الهديّة تذهب و حر القلب . هديه كنيد يكديگر را زيرا كه هديه حقد و حسد را از دل برمىكند .
اتّقوا الحجر الحرام فى البنيان فانّه اساس الخراب . [ از استعمال سنگ حرام در ساختمان بپرهيزيد كه مايه ويرانى است ] .
اكرموا اولادكم ، و احسنوا آدابهم . [ فرزندان خود را گرامى شماريد و نيكو تربيتشان كنيد ] .
استغنوا عن الناس ، و لو بشوص السّواك : چيز مخواهيد از مردم اگر چه به اندازهء خار مسواك باشد كه در ميان دندانها بماند .
اغتنموا الدّعاء عند الرّقّة ، فانّها رحمة : غنيمت شماريد دعا را گاهى كه شما را رقّت فراز آيد ، چه آن رقّت رحمت خداوند است .
استعينوا على اموركم بالكتمان [ به وسيله پردهپوشى بر انجام كارها خود يارى جوئيد ] .
استعينوا على انجاح الحوائج بالكتمان لها . اطعموا طعامكم الاتقياء ، و اولو معروفكم المؤمنين . [ غذاى خود را به پرهيزكاران بخورانيد و نيكىهاى خود را در بارهء مؤمنان انجام دهيد ] .
لا يلذع المؤمن من حجر مرّتين : گزيده نمىشود مؤمن دو كرّت از يك سوراخ ، يعنى : در كارى كه زيان ديد در كرّت نخستين مجرب مىشود و ديگر اقدام نمىكند .
لا يشكر اللّه من لا يشكر النّاس : آن كس كه احسان مردم را سپاس نگزارد خداى را سپاس نگذاشته باشد .
ناسخ التواريخ ( زندگانى پيامبر ) ( فارسي ) — صفحة 2250
مساهمون: لسان الملك سپهر
ص٢٢٥٠