الحديث الرابع عشر [ : از فضل بن شاذان از عثمان بن عيسى ، از ابى حمزة الثمالى ، از رسول خدا ص عند الوفات : با ذكر ائمهء دوازدهگانه بدون نام ، و ذكر مهدى ع ]
قال ابن شاذان - عليه رحمة اللّه الملك المنّان : حدّثنا عثمان بن عيسى رضى اللّه عنه ، قال :
حدّثنا أبو حمزة الثمالى ، قال : حدّثنا أسلم ، قال : حدّثنا أبو الطفيل ، قال : حدّثنا عمّار بن ياسر ، قال : لمّا حضرت رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم الوفاة ، دعا بعلىّ عليه السّلام فساره طويلا ، ثمّ رفع صوته و قال : يا علىّ أنت وصيّى و وارثى ، قد أعطاك اللّه تعالى علمى و فهمى ، فإذا متّ ظهرت لك ضغاين فى صدور قوم ، و غصب على حقّك ، فبكت فاطمة عليهما السّلام و بكى الحسن و الحسين عليهما السّلام ، فقال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم لفاطمة عليهما السّلام : يا سيّدة النّساء ! ممّ بكاؤك ؟ قالت : يا أبت ! أخشى الضيعة بعدك ، قال : أبشرى يا فاطمة ! فإنّك أوّل من تلحقنى من أهل بيتى ، لا تبكى و لا تحزنى ، فإنّك سيّدة نساء أهل الجنّة ، و أباك سيّد الأنبياء ، و ابن عمّك سيّد الأوصياء ، و ابنيك سيّدا شباب أهل الجنّة ، و من صلب الحسين يخرج اللّه الأئمّة التّسعة المطهّرين المعصومين ، و منّا مهدىّ هذه الامّة .
[ ترجمهء حديث چهاردهم : ]
چون وقت وفات پيغمبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم رسيد امير المؤمنين عليه السّلام را طلبيد ، و در سرّ با آن حضرت سخن بسيار گفت ، چنان كه آن راز گفتن به طول كشيد ، بعد از آن آواز مبارك بلند كرده فرمود كه : يا على ! تو وصىّ من و وارث منى و خداى تعالى عطا كرد به تو علم و فهم مرا ، پس من چون درگذرم ظاهر شود نسبت به تو كينههائى كه در