تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 628

مساهمون:

ص٦٢٨
بسم الله الرحمن الرحيم

در مدح مولانا امير المؤمنين عليه آلاف التحّية و الثّناء

يا على اى نام پاكت عرشيان را افتخار * اى فروغ جانفزايت فرشيانرا اعتبار انشقاق نامت از نام خداى اكبر است * در تعالى اين مزيّت ، بر تو دارد انحصار در خصائص برترى بعد از رسول مصطفى ( ص ) * آنچنان كه در فضائل ، در حمائد ، در تبار « 1 » آيت پاك خدائى در نجابت در عفاف « 2 » * مىدرخشد فرق سر ، ديهيم عصمت آشكار از خداى كون و امكان آيتى بر ما سوا * ما سوارا صاحب امرى به امر كردگار چهرهء پاكت تماشا گاه نور ايزديست * آيهء عفّت تجلّى مىنمايد در عذار لرزه بر جانها فتاد آنگه كه تيغ آهيختى * مارقين را ساختى بر سرنوشت خود دچار كيست جز تو آن كسى كه باب خيبر بر گشود * اين شجاعت در كه باشد ، اين توان و اقتدار آن تو بودى كه اعادى را يكايك در نبرد * بىمحابا قمع كردى با شرار ذو الفقار در نماز انگشترى دادى به سائل ارمغان * تا به آن مرضات رحمان را نمودى اختيار يكتنه خيبر فكندى با دو دست پرتوان * يكسره لشكر شكستى در مصاف كارزار نيمه شب آذوقه بردى مخفيانه دوش خويش * پيش مسكينان و ايتام ضعيف و دلفكار بهر امداد فقيران و گروه ناتوان * در دل بطحا برون كردى عيون « 3 » خوشگوار خفتى اندر بستر ختم رسالت در مبيت « 4 » * حال آنكه دشمنان را بود قصد ائتمار « 5 » كيميا بودى گرامى در ميان قوم دون * گوهرى بودى درخشان در نهانگاه بحار مادرت را ميزبانى كرد كعبه چند روز * تا كه مولودى ببخشد چون شكوفه در بهار ( ناهيا ) شأن على بر واصفانش چيره است * نيست اقيانوس را حاجت به آب جويبار
هامش
( 1 ) تبار دودمان ( 2 ) عفاف نيروى گريز از گناه ( 3 ) عيون چشمه‌ها ( 4 ) مبيت خوابگاه ( 5 ) ائتمار تبانى كردن
نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 628 | خطب الإمام علي ( ع ) / علمدارى