تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ اصطلاحات قرآنى ( فارسى ) — صفحة 165

مساهمون:

ص١٦٥
روح مقدسى كه پيامبران را در انجام رسالتشان تقويت مىكند . 3 .
تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ
( قدر - 4 ) فرشتهء بزرگى از فرشتگان خاص يا مخلوقى برتر از فرشتگان . 4 .
وَ أَيَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ
( مجادله - 22 ) نيروى معنوى الهى است كه مؤمنان را تقويت مىكند . 5 .
رُوحاً مِنْ أَمْرِنا
( شورى - 52 ) قرآن يا وحى آسمانى است ( كه دل‌ها و نفوس به واسطهء آن زنده مىشود . 6 .
وَ نَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ
( سجده - 9 ) روح انسانى است ( تفسير نمونه ، ج 12 ، ص 250 - و . . . )

روح الالقاء ( ر ح ل ا )

گاهى به قرآن اطلاق مىشود . ( لغت‌نامه )

روح الأمين ( ا )

وَ إِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعالَمِينَ نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ
( شعراء - 192 و 193 ) بنابر قرآن مجيد روح الأمين قرآن را فرود آورد . روح نام جبريل است و امين صفت است و خطاب امين از آن يافت كه آنچه از كلام جناب الهى مسموع مىكرد عينأ پيش پيغمبر عليه الصلاة و السلام ادا مىنمود . ( مجمع البيان - فرهنگ آنندراج - غياث اللغات )

روح القدس ( ق د )

1 .
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ
( نحل - 102 ) در سنت اسلامى و قرآن كريم جبرئيل همان روح القدس است . ( قرآن‌پژوهى ، ص 565 ) 2 .
أَيَّدْناهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ
( بقره - 87 ) گفته‌اند انجيل است . اسم اعظم است كه حضرت عيسى عليه السّلام به بركت آن مرده را زنده مىساخت . روح ، حضرت عيسى عليه السّلام است و وصفش به قدس به جهت طهارت و پاكيزگى است او را از مس شيطان ( يا به جهت كرامت و گرامى بودن اوست نزد خداوند ) . جبرئيل است كه همه وقت قرين حضرت عيسى عليه السّلام بود و بهترين قول از ميان اقوال است . ( منهج الصادقين ، ج 1 ، ص 249 - 251 )

روضات الجنات

وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فِي رَوْضاتِ الْجَنَّاتِ لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ
( شورى - 22 ) بهشت ( كشف المطالب ، ص 26 )

روم ( ر )

- وقف ( 8 )

روم ( ر )

غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ
( روم - 2 الى 4 ) 1 . نام سوره‌اى است در قرآن مجيد - سورهء روم 2 . امپراطورى بزرگى بود كه بر متصرفات وسيعى در آسيا و اروپا و افريقا حكومت داشت ( و ايتاليا نيز قسمتى از آن محسوب مىشد ) ميان آنها و اهل فارس ( ايرانيان ) جنگ‌هاى بزرگى واقع شد و مخصوصا در نواحى شام ( كه نزديك به حجاز بود ) جنگى رخ داد كه به هزيميت روميان تمام شد . قرآن عظيم خبر داد كه روم پس از مغلوب شدن در عرض از سه تا نه سال پيروز خواهد شد . ( قاموس قرآن )
فرهنگ اصطلاحات قرآنى ( فارسى ) — صفحة 165 | محمد يوسف حريرى