مدرسههاى در گوشه افتاده و محرابهاى خالى مانده و مسجدهاى ويران شده ، بر طرف كن !
و بدان وسيله قدمهاى خسته و لرزان را آسوده ساز ، و با نابودى او شكمهاى گرسنه و خالى از غذا را سير كن و كامهاى خشكيده و جگرهاى تفديده را سيراب گردان ! شب هنگامى او را چنان درهم كوب كه نظير نداشته باشد و ساعتى كه راه علاج نداشته باشد و به مصيبتى مبتلا كن كه نتواند قد راست كند و به لغزشى كه نتواند باز گردد . حرمت او را بريز ! نعمتهايش را تيره كن و صولتى عظيم ، عذابى بزرگ و قدرتى فوق قدرتها و سلطنتى بالاتر از سلطنت او را بر او بنمايان !
با نيروى عظيم ظلمتهاى سخت خود او را مغلوب ، و با توانايى مخصوص خودت كه هر كس در برابر آن خوار و ذليل است او را از من دور ساز ! و به نيازى جبرانناپذير و به بدحالى پنهان نكردنى مبتلايش كن ! او را به خودش واگذار تا هر چه خواهد بكند كه تو بر هر كارى توانايى ! او را از نيرو و قدرت خود بىبهره گردان و به نيرو و توان خودش درمانده كن ، و مكر او را به وسيلهء مكر خودت بى اعتبار و ارادهء او را با اراده خودت نابود ساز ! تنش را بيمار ، فرزندانش را يتيم و عمرش را كوتاه و اميدش را نااميد و دولتش را نابود و بر نيازش بيفزا ! و او را به جسم خودش مبتلا و از غم خودش جدا نگردان . و مكر او را به گمراهى و حكومت او را به زوال و نعمت او را به نابودى بكشان ! تلاش او را در پستى و قدرت او را در نابودى و عاقبت كار او را به بدترين عاقبتها مبدل كن ! و هرگاه خواستى او را بميرانى به خشم خود بميران و اگر خواستى زنده بدارى او را با غم و گرفتارى باقى بدار ! و مرا از شر و بدگويى و
مسند الإمام الهادي (ع) (مسند امام هادى ع) (فارسى) — صفحة 297
مساهمون: الشيخ عزيز الله عطاردي
ص٢٩٧