لازم به ذكر است كه بنابر تحقيق دانشمند معظم ، جناب سيّد محمّد على روضاتى ، بخش آغازين اين رساله اقتباس از رسالهء مير سيّد شريف جرجانى است « 67 » كه در رسالهء « قضا وقدر » بسطامى آمده است « 68 » .
مآخذ تصحيح : 1 - « الف » نسخهء مخطوط آستان قدس به شمارهء 7065 مؤرخ سدهء سيزدهم .
2 - « خ » : نسخهء مطبوع در مجموعهء « كلمات المحقّقين » ، ص 503 - 508 ، مؤرخ 1315 .
3 - نسخهء مطبوع در مجموعهء رسائل صدرا ، ص 371 - 377 ، مورّخ 1302 .
4 - نسخهء مطبوع دقيق دانشمند محترم ، آقاى روضاتى « 69 » ، مورّخ 1340 .
5 - نسخهء مطبوع به حاشيهء « كشف الفوائد » علامهء حلّى ، طبع سنگى ، ص 146 - 158 ، مورّخ 1305 .
از سه نسخهء فوق با رمز « چ » ياد شده است .
10 . ديباجهء عرش التقديس
اين ديباچه مقدّمهاى است از صدر المتألهين بر رسالهء أستاذ خود . در صحت انتساب اين مقدمه به صدرا جاى هيچ ترديدى نيست ، زيرا علاوة بر امضايى كه در آخر اين سطور موجود است - « خادم القوى العالية الروحانية محمد بن إبراهيم الشهير بالصدر الشيرازي » تنها نسخهء آن به قلم خود صدرا در كتابخانه اهدايى
هامش
( 67 ) - ر . ك : مقدمهء رسالهء « جبر وتفويض » ، ص 7 .
( 68 ) - نسخههاى مختلفي از اين رساله موجود است كه مىتوان از نسخهء شماره 293 / 3 اهدايى مشكاة ( ج 3 / 318 ) وشمارهء 7066 دانشگاه تهران نام برد .
( 69 ) - ايشان نيز در طبع خود به اين رساله نام « جبر وتفويض » دادهاند ، كه مأخذ اين گفتار بر ما معلوم نشد .