أوّلها : « والاستيفاق من العزيز العليم » .
آخرها : « وفيوضات نوره وإشراقات أشعّته أشبه . كتب بيمناه الفانية أقلّ عباد اللّه الشيخ محمّد حيدرآبادي في شهر ربيع الثاني سنة 1061 بعد الألف من الهجرة عليه التحيّة والثناء ؛ تمّ بالخير » .
ومرموزها حرف « س » في تصحيحنا هذا .
2 . مخطوطة مجلس الشورى الإسلامي برقم 3816 ، في 97 ورقة ، ومسطرتها 17 سطرا ، في قالب 10 19 سم ، تمّت كتابتها بخطّ نستعليق حسن في القرن 11 ه . « 1 »
أوّلها : « والاستيفاق من العزيز العليم » .
آخرها : « إنّما قال في كتبه الشفاء والنجاة والمباحثات والتعليقات وغيرها ، تمّت بالخير والسعادة » . « 2 »
توجد في هذه النسخة تقاييد وحواش قليلة ترجم فيها بعض غريب المفردات استنادا إلى بعض المعاجم كالصحاح .
ومرموزها حرف « ج » في هذا الكتاب .
3 . مخطوطة المكتبة المركزية بجامعة طهران ، برقم 175 ، في 85 ورقة ، بخطّ نسخ وعدّة أوراق بخطّ النستعليق شكسته [ المنكسر ] وبدون تنقيط ، ومسطرتها بين 18 و 20 سطرا ، ومزينة بحواشي المصنّف . ونهايتها مختومة بختم يبدو أنه لمير داماد . وإن صحّ هذا فهو يعني أنّه راجعها أو تمّ نسخها تحت إشرافه .
أوّلها : « والاستيفاق من العزيز العليم » .
آخرها : « على المعنى الذي مضى في كتاب النفس ؛ فهو لذلك يعقل الأشياء دفعة واحدة من غير أن يتكثّر » .
وتوجد هذه النسخة ضمن مجموعة خطّية أوّلها الصراط المستقيم وثانيها كتابنا هذا . « 3 »
ومرموزها حرف « ن » في هذا التصحيح .
وقد قابلنا نسختنا المحقّقة في هذا الكتاب مع نصّ النسختين الناقصتين المحفوظتين بمكتبة آية اللّه العظمى المرعشي « 4 » ومكتبة المجلس الشورى الإسلامية « 5 » ولاختلافهما الطفيف
هامش
( 1 ) . انظر : فهرست كتابخانهء مجلس شوراي اسلامي ، ج 4 / 10 ، صص 1835 - 1836 .
( 2 ) . أضيفت عبارة « تمّت بالخير والسعادة » فيما بعد إلى هذه النسخة .
( 3 ) . انظر : فهرست نسخههاى خطّي كتابخانهء مركزي دانشگاه تهران ، ج 3 ، صص 209 - 210 .
( 4 ) . انظر : فهرست كتابهاى خطّي كتابخانهء آيت اللّه العظمى المرعشي ، ج 7 ، صص 347 - 348 ، المجموعة رقم 2785 .
( 5 ) . انظر : فهرست كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى ، ج 4 / 10 ، صص 1835 - 1836 .