قائمة « 1 » فبالشاقول وأما إقامتهما « 2 » في سطح نصف النهار فباستخراج خط نصف النهار واستخراجه بأن نسوى « 3 » مكانا « 4 » من الأرض غاية « 5 » الاستواء حتى لو صب فيها ماء لم يمل إلى جهة وينصب فيه « 6 » عمود مستقيم من نحاس أو خشب أو غيرهما ونجعل « 7 » منصب العمود مركزا ويدار عليه دائرة أعظم ما يمكن مما نعرف أن طرف الظل قد يقع في خطها وقوعا مستثبتا « 8 » بلا انتشار وقتا « 9 » ما من النهار ونرصد « 10 » طرف الظل حتى يقع عليها قبل الزوال وحتى يقع عليها « 11 » مرة أخرى عند الفىء ونعلم على النقطتين ونقسم القوس بينهما بنصفين ونعلم عليه فمن النقطة « 12 » الوسطى إلى المركز هو « 13 » خط نصف النهار « 14 » فإذا نصبناها « 15 » هكذا لم نزل نأخذ ارتفاع الشمس بها دائما « 16 » وقت استوائها وهي جنوبية حتى نعرف غاية الانحطاط ونعلم على الجزء الذي وقعت
هامش
( 1 ) [ قائمة ويكون سطحا هاتين في سطح دائرة نصف النهار وأما إقامة سطحيهما مقاطعين لسطح الأفق على زاوية قائمة ] : غير موجود في سا .
( 2 ) د : إقامتها .
( 3 ) ف : [ نسوى ] : وبين السطرين [ يسوى ] .
( 4 ) ف ، سا : مكان
( 5 ) سا : في غاية .
( 6 ) سا : فيها .
( 7 ) ب : وينصب .
( 8 ) سا : مستبينا .
( 9 ) سا : وقتا .
( 10 ) ب ، د : فنرصد - وفي ب : فرصد .
( 11 ) [ قبل الزوال وحتى يقع عليها ] : في هامش ف .
( 12 ) ب ، سا ، د : غير موجود .
( 13 ) د : غير موجود .
( 14 ) هنا شرح طريقة نصب الآلة بحيث تستوفى الشروط المطلوبة .
أولا : يمكن نصبها عموديا على الأفق باستخدام الشاقول وهو خيط في آخره ثقل مثل ميزان البناء .
ثانيا : لكي نعين مستوى الزوال أو اتجاه الشمال والجنوب نثبت عصا رأسية على سطح الأرض في منطقة مستوية ونرسم حولها دائرة مركزها نقطة ارتكاز العصا ، ثم نراقب ظل العصا منذ الصباح فنجده يقصر تدريجيا حتى يمس محيط الدائرة ثم نراقب الظل بعد الظهر فنجده يزداد تدريجيا حتى يمس محيط الدائرة . فإذا نصفنا الزاوية بين نقطتى التماس كان هذا هو اتجاه الشمال والجنوب .
( 15 ) ف ، سا ، د : نصبنا .
( 16 ) ب : من وقت .