لذا كان أول ما فكرت فيه إحصاء المخطوطات التي تشتمل على قسم الموسيقى فقط ، لأنه القسم الذي يهمني معرفته . فرجعت أولا إلى كتاب الدكتور هنرى نارمر : « مراجع الموسيقى العربية » « 1 » حيث أشار إلى النسخ الثمانية الآتية :
( 1 ) نسخة مكتبة بودليان بأكسفورد رقم 109 ( 2 ) نسخة مكتبة بودليان بأكسفورد رقم 250 ( 3 ) نسخة مكتبة جون رايلندز بمانشستر رقم 378 ( 4 ) نسخة مكتبة جامعة ليدن رقم 14405 ( 5 ) نسخة مكتبة الجمعية الأسيوية الملكية بلندن رقم 58 ( 6 ) نسخة مكتبة المكتب الهندي رقم 1811 ( 7 ) نسخة مكتبة جامعة أبسالا بالسويد رقم 344 ( 8 ) نسخة مكتبة برلين الحكومية رقم 5044 والدكتور فارمر يشير إلى أرقام النسخ فقط دون أن يعطى أي شرح أو توضيح عن قسم الموسيقى ، فكتبت إلى هذه المكتبات أطلب تصوير هذا القسم ، وتسلمتها ، ما عدا نسختي أبسالا وبرلين ، إذ كتب إلىّ مدير جامعة أبسالا بأن النسخة الموجودة عندهم لا موسيقى فيها ، وكل ما تحتويه عبارة من ملخص لقسم الطبيعيات من الشفاء .
أما نسخة برلين فهناك ما يبعث على الشك في احتوائها على قسم الموسيقى إذ أن « أهلقارت » في فهرس مخطوطات برلين « 2 » - عند وصفه هذه المخطوطة - يشير إلى احتوائها على الرياضيات والهيئة ، ولا يذكر الموسيقى ، كما أنه عند تصنيفه المخطوطات حسب الموضوعات لا يشير إلى موسيقى الشفاء ضمن الكتب الموسيقية . لهذا لا يستبعد أن تكون
هامش
( 1 )Farmer:TheSoureesofArabianMusic،Bearsden، 0491 ،P14 .
( 2 )W . Ahlwardt:VereichnissderArabishenHaudschriftenderKonigl . BibliothekzuBerlin،No: 4405 .