ظرفى منوش تا آن كه بدانى در آن چيست و از كسى كه مىشناسى برحذر باش و با كسى كه نمىشناسى همراه مشو .
318 - - 33 . دانش را فرا گيريد كه فراگرفتنش نيكى است ، و پىجوييش عبادت ، و به گفتوگو نهادن آن تسبيح ، و بحث از آن جهاد ، و آموزشش صدقه ، و بذل آن به اهلش ، مايهء نزديكى به خداست . دانش نشاندهنده و راهنماى به سوى بهشت است و مونس تنهايى و يار غربت و همراه خلوت و در خوشى و ناخوشى راهنما و زيورى براى همدلان و سلاحى عليه دشمنان است .
خداوند كسانى را با آن برمىكشد تا پيشواى نيكى قرارشان دهد و به ايشان اقتدا و از آثارشان اقتباس كنند و هر تر و خشكى ، حتى ماهيان و جانوران دريا و درندگان و چهارپايان خشكى ، براى آنها آمرزش مىطلبند
319 - - 34 . طبيعت مردمان ، مركّب از خواهش و ميل و حرص و ترس و خشم و لذّت است ، جز آن كه در برخى از مردم ، اين خصلتها با رويهاى از تقوا و حيا و عار پوشيده شده است . پس چون نفست تو را به گناه بزرگى فرا خواند ، نگاهت را به آسمانبينداز ، پساگر از كسىكه در آناست نمىترسى ، به زمين بنگر شايد از كسى كه در آن است حيا كنى ، پس اگر نه از كسى كه در آسمان است مىترسى و نه از كسى كه در زمين است حيا مىورزى ، خود را از چهارپايان بشمار .
320 - - 35 . چه زشت است سرمستى به گاه پيروزى ، و اندوه و پريشانى هنگام مصيبت و درشتى با فقير و سنگدلى با همسايه ، و دشمنى با خويشاوند ، و مخالفت با همراه ، و بدخويى با خانواده ، و دست درازى به گاه قدرت ، و حرص زدن در وقت نادارى ، و غيبت همنشين كردن ، و سخن دروغ گفتن ، و كوشيدن در كار زشت و نيرنگ از سلطان ، و خلف وعده از جوانمرد .
321 - - 36 . به حضرتش گفته شد : گرانقدرترين مردم كيست ؟ فرمود : آن كه اهميتى ندهد دنيا به دست كيست .
نزهة الناظر وتنبيه الخاطر ( چشم تماشا ) ( فارسى ) — صفحة 163
مساهمون: الحلواني
ص١٦٣