مس ، سوختهء زنگار ، زنگار ناسوخته ، سونش پولاد ، سونش آهنهاى غير پولاد و لزاق الذهب ( چسب طلا - نوعى تنكار ) ؛ كه اين داروها را در مرهمها وارد كنند .
زاج زرد ، زاج و شبيه آنها همراه داروهايى باشند كه نگذارند مادهء بد به سوى اندام بتراود ، و اگر چنين شده بود مثلا زاج بلورى و مازو همراه داروها باشند خوب است .
اينك دارويى تركيبى كه در علاج قرحههاى جان سخت و خيرهسر بسيار خوب است .
نسخه :
جوش كوره ، چسب طلا و زاج بلورى ( شب ) هريك هشت مثقال ، زنگار و پوستهء نازك مس هر يكيك مثقال ، صمغ صنوبر نه مثقال ، جوش كوره سه مثقال ، زاج زرد شش مثقال ، روغن آس به اندازهء كافى . همه را درهم بسرش و بر قرحه استعمال كن !
نسخهء ديگر :
در آب دريا يا آب غوره يا آبى كه كمى شخار و آهك در آن پخته و آميخته باشند ، زاج زرد و جوش كوره بريز و در آفتاب بگذار تا به خوبى خيس و آبكشيده مىشوند و بدون اينكه آب دريا يا آب شخار از آن آلوده گردند مخلوط را تصفيه كن و تصفيه شده را بر قرحه بگذار !
نسخهء ديگر :
سوختهء مس ، صمغ صنوبر و نمك سنگ بلورى از هريك چهارده مثقال ، موم و روغن آس به اندازه كافى . از همهء آنها مرهم بساز و بر قرحه بمال !
هرگاه قرحهء ناصورى خشكيدن و باريك و تنك شدن را شروع كرد ، داروهاى آتى مفيدند كه بر آن به كار ببرى .
آرد گاودانه ، زنبق ، سوختهء زراوند ، سوختهء مس و خاكهء كندر . كه برحسب حالت بدن بيمار از اين داروها در معالجه با داروهاى ديگر وارد سازى .
اينك داروى تركيبى خوب ديگر :
نسخه :
سونش مس و سونش آهن را با آبى كه شب ( زاج بلورى ) در آن حل شده است درهم بسرش و در داخل گل سرخ قرار ده و گل را در تنور بگذار تا گل مىسوزد . بيرونش بياور و خرد بساى و بر قرحه بپاش ! يا با اين ساييده و با مردارسنگ مرهم بساز و بر قرحه بمال !
مرهم تركيبى خوب زير كه به نام مرهم طلايى مشهور است و در علاج قرحههاى صعب العلاج مفيد است .