فصل سوم ورم سخت بيضه و علاجش كه در چند نسخه آيد
نسخه :
انجير و پيه اردك هريك يك جزء ، برگ زيتون ، برگ درخت سرو و اندران از هريك نيم جزء . همه را با روغن گاوى و شراب سياه انگورى درهم بسرش و بر ورم كرده بگذار !
نسخه :
زاج زرد ، سنگل ميشى ، موم ، روغن گل محمدى ، مخ داخل استخوان ساق گوزن و برگ تمشك از هريك يك جزء متساوى . همه را مخلوط كن و بيضهء ورم كرده را بدان بينداى .
نسخه :
مقل و اندران را در شيرهء انگور ( دوشاب ) حل كن و با كمى آرد باقلى و روغن حيوانى درهم قاطى كن !
نسخهء خوب آزموده شده :
سپوس آرد را بياور و باز بكوب و بكوب و در الك بسيار تنگ سوراخ سفت ببيز . آنچه را كه از الك پايين مىآيد در سكنجبين بريز - در سكنجبين بايد اندران حل شده باشد - آنها را درهم بسرش و بر آتش گرم كن و به حالت نه بسيار گرم ( در گرمى ميانگين ) بر خايهء ورم كرده بچسبان و چندين بار اين دارو را تكرار كن كه اين دارو در علاج ورم سخت بسيار مفيد است .
نسخهء ديگر :
بابونه ، صمغ انگدان ، شنبليله ، باقلى ، روغن حيوانى ، آب انگور منعقد شده يا انجير پختهء از هم پاشيده . همه را مخلوط كن و بر بيضهء ورم كرده بگذار !
نسخهء ديگر :
خاكستر هستهء خرما - كه سوختهء دارويى آن را مىدانى - دو جزء ، خطمى يك جزء . هر دو را در سركه بساى و بر بيضهء ورم كرده بگذار ، بيمار بهره مىبيند .
فصل چهارم عافونار ارساطون ( عاقونا ارساطون - نسخه . )
اين بيمارى همچنانكه اسمش كمتر شبيه دارد و در ميان اسمها نادر است ، خودش هم بهندرت اتفاق