بسرش و بر خايهء ورم زده بگذار !
نسخهء ديگر :
خاكستر هستهء خرما و بزر خطمى هريك يك جزء ، در سركه بسرش و ضماد ساز !
نسخهء ديگر :
خاكستر كلم و سفيدهء تخممرغ يا با زردهء تخممرغ را درهم قاطى كن و بر بيضه ورم زده بگذار !
نسخهء ديگر :
بيخ سيماهنگ و ريشهء سوسن آرد شوند و در شربت عسل بسرشند و مرهم مانند شود .
نسخهء ديگر :
مويز پاك و برگزيده پنج جزء ، چاتلانقوش در آب پخته يك جزء و نيم ، زيره يك جزء ، كلم نه جزء ، سقز درخت صنوبر سه جزء . همه را باهم در عسل بسرش و بر بيضهء ورم زده بمال و بگذار !
نسخهء ديگر كه در علاج ورم و قرحهء بيضه خوب است :
ريم نقره را در روغن زيتون بر آتش بجوشان تا به قوام آيد ، آنگاه موم و صمغ صنوبر در آن بريز و از آتش بردار و بر بيضهء بيمار بگذار و بمال !
نسخهء ديگر :
سقز درخت بنه و اندران هريك يك جزء متساوى ، روغن سوسن و روغن گاوى به اندازهء كافى .
نسخهء ديگر :
پونه دشتى را با قاوت قاطى كن و درهم بسرش و بر بيضهء ورم زده بگذار !
نسخهء ديگر :
شنبليله و بزر كتان را با آب و عسل بسرش و بر بيضهء ورم كرده بگذار !
نسخهء ديگر كه در رسانيدن ورم گرم و ورم سرد و باد كردن بيضه بسيار تأثيربخش است :
نخود سياه و مويزك از هريك يك جزء ، كژدم سوخته يك جزء . درهم بسرش و بر خايهء ورم كرده بگذار !
اگر ورم گرم يا ورم سرد در بيضه پديد آمده است ، كمى روغن زنبق را در ذكر بيمار وارد كنى خوب است .