قرأت في كتابه هراة للفامي قال روي عن محمد بن إبراهيم بن عبدويه بن سدوس بن علي أبي عبد الله المسندي أنه قال كنا عند أبي خليفة القاضي بالبصرة فدخل عليه اللص داره فصاح ابنه باللص فخرج أبو خليفة إلى صحن الدار وقال أيها اللص مالك ولنا إن أردت المال فعليك بفلان وفلان إنما عندنا قمطران قمطر فيه أحاديث وقمطر فيه أخبار إن أردت الحديث حدثناك عن أبي الوليد الطيالسي وأبي عمر الجوصي وابن كثير وهو محمد وإن أردت الأخبار أخبرناك عن الرياشي عن الأصمعي ومحمد بن سلام
فصاح ابنه إنما كان كلبا
فقال الحمد لله الذي مسخه كلبا ورد عنا حربا
وذكر التنوخي هذه الحكاية وقال في آخرها فقال له غلامه يا مولاي ليس إلا الخير إنما هو سنور
فقال أبو خليفة الحمد لله الذي مسخه هرا وكفانا شرا
قال المؤلف ومثل هذه الحكاية تحكى عن أبي حية النميري مشهورة عنه وقال في آخرها الحمد لله الذي مسخه كلبا وردنا حربا .
معجم الأدباء — صفحة 208
مساهمون: ياقوت الحموي
ص٢٠٨