وذكر الأخفش هذا فقال له من التصانيف كتاب الأنواء وكتاب التثنية والجمع وكتاب شرح سيبويه حدثني الصاحب الوزير جلال الدين القاضي الأكرم أبو الحسن علي بن يوسف القفطي أدام الله أيامه أنه ملكه في خمسة أجلاد
وكتاب تفسير رسالة كتاب سيبويه رأيته في نحو خمس كراريس وكتاب الحداء ووجدت أهل مصر ينسبون إليه كتابا في النحو هذبه أحمد بن جعفر الدينوري وسماه المهذب
وحدث أبو عبيد الله حضرت يوما أبا الحسن الأخفش ودفع كتابا إلى بعض من كان في مجلسه ليكتب عليه اسمه فقال له أبو الحسن خفش خفش يريد اكتب الأخفش ثم قال أنشدنا أبو العباس المبرد :
معجم الأدباء — صفحة 248
مساهمون: ياقوت الحموي
ص٢٤٨