فقال ابن الفرات لمتى يا أبا بشر أكان هذا في نحوك ثم قال أبو سعيد دع هذا ههنا مسألة علاقتها بالمعنى العقلي أكثر من علاقتها بالشكل اللفظي ما تقول في قول القائل زيد أفضل الإخوة قال صحيح
قال فما تقول إن قال زيد أفضل إخوته قال صحيح
قال فما الفرق بينهما مع الصحة فبلح وجنح وعصب ريقه
فقال أبو سعيد أفتيت على غير بصيرة ولا استبانة
المسألة الأولى جوابك عنها صحيح وإن كنت غافلا عن وجه صحتها
والمسألة الثانية جوابك عنها غير صحيح وإن كنت أيضا ذاهلا عن وجه بطلانها
قال متى بين ما هذا التهجين
قال أبو سعيد إذا حضرت المختلفة استفدت
معجم الأدباء — صفحة 211
مساهمون: ياقوت الحموي
ص٢١١