3 - ثلاث هنّ المحرقات الموبقات : فقر بعد غنى ، و ذلّ بعد عزّ ، و فقد الأحبّة 4682 .
4 - ثلاث يهدون القوى : فقد الأحبّة ، و الفقر في الغربة ، و دوام الشّدّة 4682 .
الهماز
1 - الهمّاز مذموم مجروح 373 .
الهمم
1 - أبعد الهمم أقربها من الكرم 2962 .
2 - به قدر الهمم تكون الهموم 4277 .
3 - خير الهمم أعلاها 4977 . 3 - سه مصيبت است كه آنها سوزانندهء هلاك كنندهاند : پريشانى و فقر بعد از توانگرى ، و ذلّت و خوارى بعد از عزّت ، و نيافتن و از دست دادن دوستان .
4 - سه چيز است كه قوا را سست مى كنند : نيافتن و از دست دادن دوستان ، و درويشى و فقر در غريبى ، و دائم بودن سختى ( مثل بيماريها و ساير امورى كه تحمل آن مشكل است ) .
غيبت كردن با اشاره 1 - عيب گو ( و يا غيبت كننده به سبب اشاره ) نكوهيده طعن زده شده است .
همت ها 1 - بلندترين و دورترين مقاصد نزديكترين آنهاست به جود و بخشش .
2 - به اندازه همت ها غم و غصهها خواهد بود ( هر اندازه همت بلند باشد همراه آن اندوه زياد خواهد بود ، و هر چه كوتاه گردد غم كم خواهد گرديد ) .
3 - بهترين همتّ ها بلندترين آنهاست .