تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1571

مساهمون:

ص١٥٧١
المهجور ، و لا استنجحت صعاب الأمور ، و لا استدفعت الشّرور به مثل الهديّة 9695 .

الهذر

1 - اجتنب الهذر ، فأيسر جنايته الملامة 2315 . 2 - إيّاك و الهذر ، فمن كثر كلامه كثرت آثامه 2637 . 3 - الهذر مقرّب من الغير 1269 . 4 - الهذر يأتي على المهجة 1269 . 5 - كثرة الهذر تكسب العار 7086 . و مهجور ( كسى كه او را ترك كرده‌اند و يا او ترك ديگران كرده باشد ) مايل نشده ، و سختى هاى كارها بر آورده نگشته ، و بديهاى دفع نشده به مثل هديه ( كه آن قوى ترين سبب خواهد بود براى رفع تمام مشكلها ) . بيهوده گوئى 1 - از بيهوده گوئى ( يا پر حرفى ) بر حذر باش ، پس آسانتر زيان آن سرزنش است . 2 - بر تو باد به دورى كردن از بيهوده گوئى ( و يا پر سخنى ) ، پس كسى كه سخن او زياد باشد گناهان او فراوان است ( چون در پر حرفى كم اتفاق مى افتد كه از غيبت و دروغ و مانند آن خالى بماند ) . 3 - هرزه گوئى ( يا بسيار گوئى ) به حوادث زيانبخش نزديك كننده است . 4 - هرزه گوئى ( يا پر گوئى ) بر خون يا روح مى آيد ( يعنى سبب قتل خواهد شد ) . 5 - بسيارى هرزه گوئى عار و ننگ را كسب مىكند .