11 - قد أفلح التّقيّ الصّموت 6670 .
12 - للمتّقي هدي في رشاد ، و تحرّج عن فساد ، و حرص في إصلاح معاد 7357 .
13 - للمتّقي ثلاث علامات : إخلاص العمل ، و قصر الأمل ، و اغتنام المهل 7370 .
14 - لو أنّ السّماوات و الأرض كانتا على عبد رتقا ثمّ اتّقى اللّه لجعل اللّه له منهما مخرجا و رزقه من حيث لا يحتسب 7599 .
15 - من توقّى سلم 7661 .
16 - من اتّقى أصلح 7707 .
17 - من اتّقى اللّه وقاه 7824 . كوچيدن است .
11 - در حقيقت رستگار گرديده پرهيزگار بسيار خاموش .
12 - براى فرد با تقوا راهنمائى است در راه راست و درست ، و باز ايستادنى است از فساد ، و حرصى است در اصلاح معاد و روز بازگشت .
13 - براى شخص با تقوا سه نشانه است : خالص گردانيدن عمل ، و كوتاه كردن اميد ، و غنيمت شمردن مهلت .
14 - اگر اين كه آسمانها و زمين بر بندهاى پيوسته بر يكديگر باشند ( كه راه خروجى در آنها نباشد ) آن گاه آن بنده از خدا بترسد ( و تقواى الهى را پيشه خود سازد ) خداوند براى او راه بيرون شدنى قرار خواهد داد و او را از جائى كه گمان ندارد روزى مىدهد .
15 - هر كه خويشتن دارى كند سالم ماند .
16 - كسى كه تقوا داشته باشد ( حال خود را ) اصلاح نمايد .
17 - هر كه تقواى الهى داشته باشد خدا او را نگاه دارد .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1558
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٥٥٨