تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1398

مساهمون:

ص١٣٩٨
احتماله 10962 .

الانتباه

1 - كونوا قوما صيح بهم فانتبهوا 7192 . 2 - انتباه العيون لا ينفع مع غفلة القلوب 1870 . 3 - ألا متنبهّ من رقدته قبل حين منيتّه 2751 .

الأنبياء و الرسل و الأئمة

1 - استمعوا من ربّانيّكم و أحضروه قلوبكم و اسمعوا إن هتف بكم 2493 . 2 - اسمعوا ( اقبلوا ) النّصيحة ممّن أهداها إليكم و اعقلوها على أنفسكم 2494 . شدنش ( نسبت به مؤنات و اخراجات و ديون مردم ) استدلال مىشود . بيدارى 1 - از دسته‌اى باشيد كه به آنها فرياد زده شده ، پس آگاه گرديدند . 2 - بيدارى چشمها سودى ندهد در صورتى كه دلها غافل باشند . 3 - آيا از خواب خود بيدارى قبل از هنگام مرگش نيست ( چون كه بعد از آن سودى ندارد ) . پيمبران و امامان 1 - گوش فرا داريد به كسى كه از جانب پروردگار شما باشد ، و دلهاى خود را از براى او حاضر و آماده سازيد ، و اگر شما را آواز دهد بشنويد . 2 - پند و اندرز را از كسى كه آن را بسوى شما به هديه آورده بشنويد ( و يا قبول نمائيد ) ، و بر نفسهاى خود آن را ببنديد ( يعنى در خاطر نگهداريد ) .