من ] از خشم تو احتراز و دورى نمىجويم ، اى پروردگار ! مرا اجابت كن و به عفو و گذشتت بر من منّت گذار ، مرا مسلمان بميران و به افراد صالح و شايسته ملحق ساز و در زمرهء ايشان قرار ده ! اى پروردگار بخشنده ، فضل و احسان خود را از من بازمدار و مرا به خودم وامگذار ، اى مهربان دلسوز ! پروردگارا به هنگام جدا شدن از دوستان و به زمين خوردن و افتادنم و به هنگام آراميدن در قبر ، به تنهايى و در صحراى قيامت به غربتم و در پيش رويت به هنگام حسابرسى به بيچارگىام ترحّم نما .
( 1 ) پروردگارا ، از آتش به تو پناه مىآورم ، مرا در آغوش گير ! پروردگارا ، از آتش به تو پناه مىآورم ، پناهم ده ! پروردگارا ، از آتش به تو مىگريزم ، مرا از آن دور ساز ! پروردگارا ، اندوهناك و غمگين از تو خواهان رحم و محبّتم ، بر من رحم فرما ، پروردگارا ! از نادانىام از تو پوزش مىطلبم ، مرا ببخشاى ! تقاضايم را در معرض نيازمندى نسبت به خودت قرار داده مأيوس و نوميدم مكن ، اى بزرگوار و اى دارندهء احسان و نعمت و گذشت ! اى سرور من ، اى نيكوكار ، اى رحيم ، در بين زارى كنندگان دعوتم را اجابت و در بين ناله كنندگان به اشك و گريهام ترحّم فرما ! آسايش مرا در آن هنگام كه از دنيا خارج مىشوم ، در ديدار خود قرار ده ! اى كسى كه اميدوارى بسيار به تو مىرود ، در بين مردگان زشتيهايم را بپوشان و به هنگام تنها قرار گرفتن در قبر ، نظر لطفى به من بنما ! تو آرزوى من ، خواستهء من ، و آشناى به آن چيزى هستى كه در خواستههايم اراده مىكنم ، اى برآورندهء نيازها حاجتم را برآور ! شكوه به تو مىآورم و كمك از تو مىخواهم و به تو اميدوارم ، از گناهان گريخته به سوى تو فرار كردم پس مرا بپذير و از دادگرىات به آمرزشت پناه آورده ، مرا درياب ، به عفوت از انتقامت پناه آورده خشمت را از من بازگير ، رحمتت را از كيفرت مىخواهم ، رهايم ساز ! با مسلمانى و تسليم نسبت به تو خواهان نزديكى به تو مىباشم ، مرا به خود نزديك ساز و از نابسامانى و وحشت در امان بدار و عرشت را بر سرم سايهافكن ، و دو بخش از رحمت خود را به من ببخشاى ! مرا به سلامت از دنيا رهايى ده و از تاريكيها به سوى نور بيرونم آور ، در روز قيامت رويم را سپيد و با حسابي اندك با من محاسبه فرما ، با رازهاى درونىام رسوايم مساز و بر بلايت پايدارم بدار و به همان گونه كه از حضرت يوسف عليه السّلام بدى و زشتى را برگرداندى ، از من نيز برگردان و آنچه را كه طاقتش را ندارم بر من بار مكن و به سراى سلامتى دين و آرامش راهنمايىام فرما ، از قرآن بهرهمند و با گفتار استوار ،
فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي ) — صفحة 353
مساهمون: سيد حسن افتخارزاده
ص٣٥٣